漠雪无痕 2004-8-16 00:00
鱼在早期基督教中占有十分重要的地位,拉丁文中的“鱼”是“ichthu”,是由“耶稣基督,上帝之子,救世主”一语(即希腊语中的Iesous Christos Theou Uhios Soter)中每个单词的首个字母组合而成。因此,成为耶稣基督的象征。<br /><br />罗马早期基督教徒地下墓室中的印章和油灯都以鱼作为秘密标记。罗马主教也因此佩戴着“渔夫的戒指”。洗礼泉在拉丁文中叫做“鱼塘”,皈依基督教的人则被叫做“小鱼”。油画《最后的晚餐》中的鱼表明天主教徒在星期五只吃鱼肉的神圣习俗。<br /><br />绘于英格兰雷克瑟姆一座小修道院的彩色玻璃上的画,三条相互交织穿梭的鱼是基督三位一体的象征。
漠雪无痕 2004-11-19 14:41
更权威一些的希腊文表示:<br /><br />“鱼”是ΙΧΘΥΣ<br /><br />分别代表:Ι ΙΗΣΟΥΣ Jesus Χ ΧΡΙΣΤΟΣ Christ Θ ΘΕΟΥ God's Υ ΥΙΟΣ Son Σ ΣΩΤΗΡ Savior
Krycek 2005-7-15 16:36
<!--QuoteBegin-漠雪无痕+2004年11月19日 14:41--><div class="quotetop">QUOTE(漠雪无痕 @ 2004年11月19日 14:41)</div><div class="quotemain"><!--QuoteEBegin-->更权威一些的希腊文表示:<br /><br />“鱼”是ΙΧΘΥΣ<br /><br />分别代表:Ι ΙΗΣΟΥΣ Jesus Χ ΧΡΙΣΤΟΣ Christ Θ ΘΕΟΥ God's Υ ΥΙΟΣ Son Σ ΣΩΤΗΡ Savior<br />[right][snapback]49426[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />Wow。。。楼上还懂希腊语阿!仰慕中。。。