查看完整版本: 孙倩——<<我的酸甜苦辣在格勒诺布尔--留学的开端>&gt

Don 2004-7-28 16:08

<!--QuoteBegin--><div class="quotetop">QUOTE</div><div class="quotemain"><!--QuoteEBegin-->我的酸甜苦辣在格勒诺布尔——留学的开端<br />文/ 孙倩 <br />巴黎时间2004年1月28日,这是我来法国的第790天。就象做梦一样,自己都不敢相信——就这样在一个陌生一个曾经那样向往的国度度过了这么多的春夏秋冬。……<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br /><br />本文选自《欧洲留学生手记·法国卷》 全文请看书 需要和作者交流 请在这里回复

zychilly 2004-8-15 13:25

想看.

小火柴的舞鞋 2004-8-18 18:08

我叫孙倩,是个女生,看过文章都应该知道了。很幸运的,我出生生长在一个美丽而又富于性格的城市—大连。这个城市所给与我的东西太多了,最重要的给与了我典型的大海性性格。<br />    写这篇文章,其实是在匆忙之中,所以措辞还有文章结构都有不少问题。不过为了和大家分享一下留学心情,我还是硬着头皮投稿了。<br />    算算我出国,已经2年半多了。由于是高中毕业就出来了,所以进入大学并没有预想的那么顺利。这对于我来说,是一种从天堂到地狱的转变。因为周围的家人和朋友很多人在国外,在我出国前,大家就对我说,你首先要克服的,就是国外现实生活与你想象之中的落差。只要是有人居住的地方,就不是天堂。因为在国内已经做好心理准备,所以这种失望的心情并没有给我太大的影响。最难过的就是进入大学的进度,实在比我预计的要慢了很多,让我一直不能快乐起来。<br />    高中生毕业出国,其实真的是忧大于喜。虽然高中就住校,虽然老师同学都觉得我是个能力非常强的孩子,可是孩子就是孩子。<br />    本来我的文章是打算分几部分,一直写到我来到CAEN,写写几年间的变化。可是时间没有允许,非常遗憾。这之间的变化,应该是出国的小孩都有的,从未下过厨到烹饪满桌的珍馐佳肴,从花钱不思考到一分一分的算着花,从不肯刻苦学习到每天通宵到凌晨,等等等等,也许这些人格的变化和收获对今后人生的发展有很多潜在的推动吧。

elina 2004-8-18 19:22

你好!<br /><br />你的文风很真诚,真的。 让人一下子就能产生好感! 无论你有没有心情和时间再继续写下去,我都很高兴看到了这个开头  <!--emo&:rolleyes:--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rolleyes.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="rolleyes.gif" /><!--endemo--> <br /><br />顺祝那边一切顺利,我想你应该已经差不多适应了,那么就继续努力加油!!  :amour:

小火柴的舞鞋 2004-8-18 23:14

<!--emo&:p--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/tongue.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="tongue.gif" /><!--endemo--> <br />谢谢elina<br />我现在对生活已经适应了。其实出国前,一直到出国以后一年半吧,我都一直是个非常虚荣的女孩子,从来不肯承认自己的不足和失败。但是在法国的生活,和认识的前辈们,让我变得越来越踏实,我很高兴自己的这种变化。<br />我这个人就是很真诚啊,呵呵,我出国。。。多少有点后悔,因为我在国内的各方面发展都比在国外好。所以我也希望自己能成为一个例子,让很多小留学生看清来法国这条路。我真的觉得,如果是高中毕业生,还是去英语国家好。<br />我也打算有时间,把在法国的心历写出来。以前对自己写作很有信心,因为我很少写,可是每次写都会被老师当作范文。可是后来写得越来越少,越来越不喜欢写,越来越觉得自己的文章措辞粗糙,没有了那些美丽的词汇,渐渐的对自己的写作水平失去了信心。希望能通过文章的好心意来弥补吧。<br />最后,谢谢你的鼓励,我会继续努力。

Dandes 2004-8-19 00:44

小火柴姑娘,如果有兴趣的话还可以继续给我们的《法国女生》供稿! <!--emo&:D--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/biggrin.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="biggrin.gif" /><!--endemo-->

小火柴的舞鞋 2004-8-19 07:07

法国女生,是写在法国的女生,还是法国人那。

Dandes 2004-8-19 08:50

就是写你自己在法国的一种生存状态啊!

Don 2004-8-19 09:42

法国女留学生访谈录是讲中国女生在法国 现在由巴黎七大的一个JJ在主持 正式的征稿通知我们会很快发布的<br />倩倩的文章写得很好 因为有很多实在的东西 DANDES是历史专业毕业的 偶拿了中文系的文凭 实际上也是在读历史 所以偶们的性格决定偶们做的书都是倾向陈述性的真实话语<br />至于美丽的辞藻 在不伤害主题的情况下 当然是好的  但是还是内容至上吧 <!--emo&:rolleyes:--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rolleyes.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="rolleyes.gif" /><!--endemo-->

小火柴的舞鞋 2004-8-19 19:12

<!--emo&:D--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/biggrin.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="biggrin.gif" /><!--endemo--> 知道了!

elina 2004-8-20 02:26

加油,孙倩<br /> :amour: <br /><br />我嘛,也是,马上即将面对我的适应期! 24号,下周二走,去法国最北方。。。<br />找房子, 学着自己做饭。。。一切的一切。。。oulala  :cool: mais bon, je pense etre cool et forte, parce que heureusement, je sais ce que je veux...

小火柴的舞鞋 2004-8-21 00:21

<!--emo&:rolleyes:--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rolleyes.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="rolleyes.gif" /><!--endemo--> <br />法国最北方啊,去哪个地方?敦刻尔克?

Don 2004-8-21 14:29

猜得不错哦

elina 2004-8-21 20:35

唉, 都让Don说了!  <!--emo&;)--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/wink.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="wink.gif" /><!--endemo--> <br /><br />确实, 我去Dunkerque !  为期10个月左右。。。 (现在正愁呢,行李超重1-2kg呢。。。已经够精简的了。。。) <br /><br />孙倩, 你经常来这里吗?

小火柴的舞鞋 2004-8-21 23:15

<!--emo&:D--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/biggrin.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="biggrin.gif" /><!--endemo--> <br />你是天津外国语学院的交换生吗?<br />呵呵,我还好,我去过一次,我男朋友在那里上大学。我明年也许也会去那里,如果lille不要我,我就去那里,呵呵。<br />到时候咱们可以见面哦。

elina 2004-8-22 09:29

有这么巧呀?? 真高兴 :amour: <br /><br />是,我是 “天外”的, 去Dunkerque上大四,你男朋友不会也是天外的吧 <!--emo&:p--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/tongue.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="tongue.gif" /><!--endemo--> <br /><br />你说明年? 是指明年九月份开学吧? 总之已经很高兴能和你相遇在这里,感谢Don啊 <br />不过也许我们真的会见<!--emo&:rolleyes:--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rolleyes.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="rolleyes.gif" /><!--endemo--> <br /><br />对了,你男朋友在那儿,能了解一下在敦找房子的情况吗? 不然的话,没关系!!<br /><br />PS: 因为周二就要走了,所以不确定今后这一段时间是否能随时上网,如果你愿意,我现在就先留给你我的email地址,两个:  liuxiaojing519@yahoo.com.cn (收发中文邮件)<br />elina519@hotmail.com (收发法语) <br /><br />回头见!

xinzi2005 2005-12-3 07:11

想看<br />

elevenshen 2005-12-26 22:00

想看的

vickylulu 2006-5-23 11:39

我也想看啊

marong 2006-7-10 17:37

<br /><br /><br />我要看全部
页: [1]
查看完整版本: 孙倩——&lt;&lt;我的酸甜苦辣在格勒诺布尔--留学的开端&gt;&gt