Don 2004-9-27 11:49
那一年的雪 发表于搜房社区-灌水区 lq70.bj.soufun.com <br /><br /><!--QuoteBegin--><div class="quotetop">QUOTE</div><div class="quotemain"><!--QuoteEBegin-->Une blonde entre dans une pharmacie et demande :<br />- Avez-vous des lunettes ?<br />- Pour le soleil ?<br />- Non non, pour moi !<br />一个金发女郎走进一家药店问道：<br />“你们有眼镜卖吗”<br />“是为太阳的？”<br />“不，不，是为我自己的！”<br /><br />J''aimerais être un petit oiseau, pas pour chanter à ta fenêtre, mais pour te chier sur la tête.<br />我愿做一只小鸟，不是为了在你的窗口歌唱，而是为了在你头上撒尿。<br /><br />-Quelle est la différence entre le cerveau d''un homme et une olive ?<br />-La couleur .....<br />“人的脑袋和橄榄有什么区别？”<br />“颜色……”<br /><br /> <br /><br />Un jeune gar&ccedil;on à son papa :<br />- Tu sais papa, j''ai envi de me marier.<br />Le papa demande :<br />- Avec qui ?<br />- Avec grand-mère ! Dit l''enfant.<br />Et le papa répond.<br />- Mais tu ne peux pas épouser ma mère !<br />Le gar&ccedil;on rétorque :<br />- Hé bien, est-ce que j''ai dit quelque chose quand tu as épousé la mienne！<br /><br />一个小男孩对他爸爸说：<br />“你知道吗，爸爸，我要结婚。”<br />爸爸问：<br />“和谁？”<br />“和奶奶！”孩子说。<br />父亲回答道：<br />“可你不能和我的妈妈结婚！”<br />孩子反驳道：<br />“恩，好。那你和我妈妈结婚的时候我说什么了！”<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
Dandes 2005-6-10 12:23
还是我们的《法语幽默》里面的笑话好看一些！ <!--emo&:D--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/biggrin.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="biggrin.gif" /><!--endemo--> <br /><a href="http://www.studiocurio.com/french-chinese/humours.htm" target="_blank">http://www.studiocurio.com/french-chinese/humours.htm</a>