龙行天下 2005-11-27 17:39
[post=10]<span style="color:purple"><span style="font-size:14pt;line-height:100%"><b>在勒阿弗尔的实习招聘会</b></span></span><br /><br />别的城市我不太清楚,但在勒阿弗尔(Le Havre),一年一度的实习招聘会是大家都知道的事情,听说已经举办了12年了。去年的我没有参加,因为当时无意留在法国实习。虽然今年的实习对我来说并不是必须,但抱着见识一下的心情,还是去转了转。<br /><br />鉴于城市就这么大,所以参加招聘的企业屈指可数,宣传资料上说是有20余家,但据我在现场看到的情况,应该也就十来家的样子,不过绝对都是叫得出名字的大型工业企业,比如Renault、Citron、Total什么的。与寥寥无几的招聘单位相比,前来应聘的学生可以说是蜂拥而至。招聘会是在星期六,早上九点开始,可是等我稍迟半个小时到达“国际贸易中心”的时候,里面已经是人头攒动、略显拥挤了。迟到不是因为我睡了懒觉,而是因为国际贸易中心(CCI)刚搬了新楼我给忘了。一开始去到旧址的时候,那里刚好也有一个什么洽谈会,冷冷清清的场面还让我以为赶了个大早。可是当我在一家企业摊位前大背台词的时候,坐在我对面的那位先生的脸却慢慢变得疑惑不解。他终于在我喘口气的空档截住我问:“你是来找实习的吗?”我说:“是啊,难道这里不是实习招聘会吗?”“完全不是。这里是……”正说着呢,一个老太婆在身后接过话头:“你们的招聘会可能在新的CCI,我刚才也搞错了,跑到那边去了。呆会儿我用车载你去吧。”哦,原来同样的错误同时发生在不同的两个人身上,只是方向正好颠倒。<br /><br />与国内招聘会的收费、拥挤、混乱相比,这里的简直就是天堂了。首先门票是肯定不用的了,而且大门口还排着几个花枝招展的法国姑娘,一个个热情微笑、秀色可餐的样子。一进去就给我衣服胸前贴上个标签,而且还派送一枝笔和一个宣传册。<br /><br />进到里面才发现自己完全判断失误——材料准备得过于充分了。既然是“工业企业招聘会”,需要的当然大都是技术型人才,而且基本只限于BAC+3(相当于国内专科)以下,像我这样的“高级人才”就几无用武之地了。法国的用人概念与国内的人才高消费截然不同,如果某个岗位BAC+2就够了话,企业肯定不会接受BAC+3的人前来应聘。法国的商品绝对是一分钱一分货,即使人力资源也是一样,请什么样的人就得给什么样的工资,否则即使员工没意见,上面的劳工部门一旦得知也会做出处理。<br /><br />眼见招聘单位少得可怜,本来就只是想来看一看的我,就更加没什么动机(motivation)了。不过好歹看到有两家企业提供法律人员的实习,便赶紧排队。一个队排下来就去了半个多小时,等投完这两家之后,人越来越多了,每家企业摊位面前都排着长龙。但是既然来了,总不能只投两份就回去吧,便随便找了个队伍“做尾巴(faire la queue )”。直到中午12点多,才又陆续投出三份简历,时间都浪费在排队上面了。其实后面这三家企业根本没有与我专业相关的岗位,所以双方谈起来都比较勉强,死拉硬靠挨上个企业管理或者人力资源管理的边,我也只是想多扔掉几份简历聊以自慰罢了。其他几个一起读研究生的中国学生,看到这种情况只是转了转就走人了,一份资料都没有递交。也是,无谓浪费这些时间,还不如回家复习功课、准备考试来得实在。<br /><br />总结一下的说,这种招聘会对咱们可真没什么用。就好像解一道数学题,好不容易折腾出来了,结果却是个“0”。如果当初就知道这个结果,你还会不会去求解呢?<br /><br />(<span style="color:gray"><u><b>注:论坛原创,未经作者同意,请勿引用、转载或作其他使用</b></u></span>。) [/post]
Don 2006-1-10 19:44
本文已经收录于《欧洲留学生手记·法国卷(修订本)》。
生活在他乡 2006-2-1 23:49
<!--emo&:i02:--><img src="style_emoticons/default/i02.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="i02.gif" /><!--endemo--> <!--emo&:i08:--><img src="style_emoticons/default/i08.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="i08.gif" /><!--endemo--> <br />
swiftzhen 2006-6-28 10:14
不要限制,我几乎不发帖的