landehaokuai 2006-7-23 23:54
[group=all]整句解释为 please <br />1。分开各自该如何解释 <br />2。s'il是哪两个单词的组合 <br /><!--emo&:i14:--><img src="style_emoticons/default/i14.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="i14.gif" /><!--endemo--> [/group]
julysky 2006-7-28 09:17
s'il vous plait<br />个人觉得就是一种惯用说法<br />如果要硬拆，就是如果这让您高兴的话<br />si就是如果<br />il泛指这件麻烦别人的事<br />plaisir使开心、高兴