shaoying150 2006-11-19 08:14
《巴黎,19世纪的首都》
本书是瓦尔特.本雅明德“拱廊研究计划”的几篇完成稿。德国著名思想家、文艺理论家本雅明受阿拉贡小说的启发,决定通过对大城市异化景观——巴黎拱廊的研究,来展现19世界“资本文化盛事”的风景。在这几篇完成稿中,他用自己独特的叙述风格对波德莱尔德诗歌进行了诠释,同时又敏锐地发现了拱廊在空间上给人类社会生活带来地新变化。通过本书,你可以了解到19世纪资本主义发展进程中,人与自身异化所做的斗争。
瓦尔特·木雅明(Walter Benjamin,1892-1940),20世纪最具影响力的文学评论家和哲学家之一。出生于德国富裕的犹太人家庭,在申请大学教职失败后,一直从事文学评论和翻译工作。他的作品在法兰克福学派批评理论的发展中扮演着重要的角色。纳粹兴起后他离开德国,1940年在法国与西班牙边镜自杀。...
译者前言
巴黎,19世纪的首都(1935年提纲)
巴黎,19世纪的首都(1939年提纲)
波德莱尔笔下的第二帝国时期的巴黎
一、 波希米亚人
二、 闲逛者
三、 现代主义
附录
波德莱尔的几个主题
附录
波德莱尔论丹蒂
Reichskanzler 2007-1-5 10:56
敢问这是谁的译本?丹蒂这个说法很好呵呵
Don 2007-1-5 11:03
刘北成 译/上海人民出版社
详细见 [url=http://www.joyo.com/detail/product.asp?prodid=zjbk342765&uid=#]网络书店[/url]
[img]http://images.joyo.com/7/72080615800944823-fm.jpg[/img]
shaoying150 2007-1-12 17:39
刘北成的译文应该属上层。