查看完整版本: 【原创】为“企业内刊”正名

【原创】为“企业内刊”正名

[align=center][align=center][font=黑体][size=15pt][color=#000000]为“企业内刊”正名[/color][/size][/font][/align][/align][font=Times New Roman][size=3][color=#000000] [/color][/size][/font]
[font=Times New Roman][size=3][color=#000000] [/color][/size][/font]
[font=宋体][size=3][color=#000000]在中国，我们喜欢把企业自己办的刊物一律称为“企业内部刊物”，简称企业内刊，就好像该刊物只限于企业内部流传而不对外一样。其实不然，我们的企业内刊很多都是对外的。[/color][/size][/font]
[font=Times New Roman][size=3][color=#000000] [/color][/size][/font]
[font=宋体][size=3][color=#000000]我现在手头上没有统计数据，但根据日常所见，大部分企业“内刊”是为了给客户、给关系单位甚至给大众看的，可见“内刊”一词用词不当。[/color][/size][/font]
[font=Times New Roman][size=3][color=#000000] [/color][/size][/font]
[size=3][color=#000000][font=宋体]但在实际情况中，不管是对内还是对外，大家都喜欢用“内刊”一词简以代之。当在法国的朋友问我“[/font][font=Times New Roman]presse d’entrprise[/font][font=宋体]”在中国是何物时，我脱口而出“企业内刊”。可是，接下来解释的时候，人家不明白了，明明是对外的刊物，怎么可以叫“内刊”呢？当时我还强词夺理了一番，下来再一想，确实觉有不妥之处。[/font][/color][/size]
[font=Times New Roman][size=3][color=#000000] [/color][/size][/font]
[size=3][color=#000000][font=宋体]于是百度一下[/font][font=Times New Roman]"[/font][font=宋体]内刊[/font][font=Times New Roman]" OR"[/font][font=宋体]内部刊物[/font][font=Times New Roman]"[/font][font=宋体]，结果“找到相关网页[/font][font=Times New Roman]138[/font][font=宋体]篇，用时[/font][font=Times New Roman]0.181[/font][font=宋体]秒”；再百度一下[/font][font=Times New Roman] "[/font][font=宋体]企业刊物[/font][font=Times New Roman]"[/font][font=宋体]，竟然找到相关网页约[/font][font=Times New Roman]21,800[/font][font=宋体]篇，用时[/font][font=Times New Roman]0.059[/font][font=宋体]秒。看来真理还是站在大多数那边，只是我自己一不小心成了少数派。[/font][/color][/size]
[font=Times New Roman][size=3][color=#000000] [/color][/size][/font]
[font=宋体][size=3][color=#000000]总结：企业刊物是企业自己编辑、出版，以宣传和建立企业文化为导向的刊物，既可以对内（主要以员工为对象），也可以对外（主要是客户、供应商和相关部门）。[/color][/size][/font]
[font=Times New Roman][size=3][color=#000000] [/color][/size][/font]
[size=3][color=#000000][b][font=Times New Roman]Presse d’entrepise-[/font][/b][b][font=宋体]企业刊物[/font][/b][/color][/size]
[size=3][color=#000000][b][font=Times New Roman]Jounal d’entreprise-[/font][/b][b][font=宋体]企业报纸[/font][/b][/color][/size]
[size=3][color=#000000][b][font=Times New Roman]Magazine d’entrprise-[/font][/b][b][font=宋体]企业杂志[/font][/b][/color][/size]