萨科奇罗亚尔颠峰对决
<P>2007.04.22</P>
<P> </P>
<P align=center><STRONG>法国总统大选左右两大党候选人进入第二轮</STRONG></P>
<P align=center><STRONG></STRONG> </P>
<P align=center>
<TABLE cellSpacing=5 cellPadding=0 width="100%" bgColor=#ffffff border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD align=middle bgColor=#ffffff>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="98%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD></TD></TR>
<TR>
<TD>
<P class=news_word> 【法新社巴黎4月22日电】法国总统大选第一轮22日结束，统计显示，投票率达到前所未有的高，左右两大党的候选人萨科奇和罗亚尔胜出进入第二轮，将于5月6日争夺总统宝座。<BR><BR> 萨科奇的得票率在 30.1%-30.6%之间，罗亚尔在 25%-25.9%。两人都是50出头的年龄， 他们进入第二轮预示着新一代政治人物进入权力顶峰；而罗亚尔也成了法国历史上第一位真正有可能迈向总统宝座的妇女。<BR><BR> 投票结果显示，本届大选的选民投票率极高，在82.7%-84.5%之间，是第五共和国成立以来最高的。<BR><BR> 其他几位比较重要的候选人白鲁得票率在18.2%-18.8%之间，勒庞得票率在11%-11.5%之间。<BR><BR> 萨科奇竞选策略奏效，从传统勒庞的选民中拉走了大概三分之一的选票，重演了1981年大选密特朗蚕食共产党选票的一幕。萨科奇从一月以来一直在民意测验中领先，第一轮的结果与预测相符。<BR><BR> 罗亚尔的得票大概领先第三名白鲁8个百分点，她的得票率是 2002年社会党若斯潘、左派激进党多比拉和公民民主运动党谢弗内芒三人的总和。极左派各党和绿党的选民中出现的所谓策略性投票倾向，使罗亚尔得到了不少选票。<BR><BR> 中间派白鲁虽然没能真正创造奇迹进入第二轮，但他的得票率是2002年的三倍，并且超越了勒庞。极右派勒庞从1988年以来得票率一直攀升，2002年更是出乎预料闯入第二轮，但这次明显倒退，成了选举的最大失败者。他的选票除被萨科奇拉走外，也被法国人民运动党的德维利耶蚕食不少，德维利耶的得票率在2.4%-3%之间。<BR><BR> 其它各小党的候选人得票率没有一个超过5%，革命共产党联盟的贝桑斯诺在4.3%-4.7%之间，工人斗争党的拉吉耶夫人在1.4%-1.5%之间，反世界化运动领导人博维在1%-1.3%之间。共产党布菲夫人在1.9%-2%之间，是共产党参加总统选举以来的最低点。<BR><BR> 猎人候选人尼乌斯的得票率在1.2%-1.5%，比该党2002年候选人4%的得票率低了很多，也没能实现他自己提出的击败绿党的目标。绿党候选人瓦内夫人的得票率为1.5%-5.2%，比2002年绿党5.2%的得票率少很多。</P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=bottom align=right bgColor=#ffffff height=50>如转载本文，务必标明转载自法国《欧洲时报》</TD></TR></TBODY></TABLE></P>
<P> </P>
<P>左：罗亚尔在其投票地梅尔接受支持者的祝贺并发表演讲。右：萨科奇胜选后对支持者露出胜利微笑。</P>