Dandes 2007-10-24 11:19
由本站主力主编的《法语词汇练习800》（附习题详解）正式出版
法语是一门精确的语言，有着不同于英语的性、时态、语态等丰富的语言变化。词汇是任何一门外语的基础，没有构筑语言体系的基本词汇，我们就无法对语法规则进行分析。词汇量的不足或单词掌握的不够熟练严重制约着法语学习者在听、说、读、写、译等各方面能力的提高，也使他们在测试中难以取得理想成绩。本书旨在帮助考生突破词汇难关，提高词汇的实际应用能力。
本书由20个单元组成，每个单元由40个词汇题构成，总计800题4000词。句子的选择原则是：内容新颖，大多数取材自法语国家最新的书籍和杂志。在20个单元的习题后面我们还附有专门的习题讲解，这将为学习者牢固地掌握词汇要点提供极大的帮助。
习题：De quoi vous [u] [/u] -vous ? Vous ne manquez de rien.
A) plaignez B) lamentez C) gémissez D) grognez
详解：A。A为“抱怨，埋怨”，着重于宣泄内心的不满和积怨，以代动词形式出现，se plaindre de。B为“悲叹，哀叹”，书面用语，词义强，指由于内心痛苦而哀叹，愁苦，以代动词的形式出现，se lamenter de。C为“诉苦，悲叹，呻吟”，普通用词，主语一般是人，本义指因为痛苦而发出含糊不清的呻吟，引申指悲叹，诉苦，但后面无宾语。D为“低声埋怨，抱怨”，原指动物嚎叫，转义指人们因为心中不满而低声埋怨，后面无宾语。所以最适合题意的答案为A。
Dandes 2007-10-24 11:24
内封
[attach]32299[/attach]
cinderella 2007-10-25 16:50
如何能获得书呢？
Dandes 2007-10-26 10:45
刚刚开始发行，估计一周后各大书店都应该有了，网上购买也可以，如果召集的话直接到出版社邮购也可以！
PhilippeTang 2007-10-27 15:55
封面和内封上，主编的名字居然不同，算是个乌龙么？
Dandes 2007-10-31 21:36
[quote]原帖由 [i]goldentang[/i] 于 2007-10-27 15:55 发表 [url=http://forum.sinofrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=185369&ptid=46490][img]http://forum.sinofrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
封面和内封上，主编的名字居然不同，算是个乌龙么？ [/quote]
并非乌龙，应以内封的那个作者为准，这次帖上的封面不是最后出片的封面版本，所以产生了这个问题，正式出版物不存在这个问题。这位同学好仔细，感谢！
Don 2008-7-11 16:38
[quote]原帖由 [i]Dandes[/i] 于 2007-10-26 10:45 发表 [url=http://forum.sinofrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=185335&ptid=46490][img]http://forum.sinofrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
刚刚开始发行，估计一周后各大书店都应该有了，网上购买也可以 [/quote] 为各位读者提供便利了icon_heiheihei.gif
[url]http://auction1.taobao.com/auction/item_detail-0db1-d60e32483c931f130e66ccaee98708fb.jhtml[/url]