gutongwan 2007-12-5 14:24
Adjectives（形容词）
La signification et le genre des adjectives(形容词的意义和种类)
1、 性质形容词：
软、硬、甜、苦、好、坏、伟大、勇敢、优秀、聪明 等；
2、 状态形容词：
雪白、笔直、墨绿、火热、血红、绿油油、水灵灵 等；
3、 不定量形容词：
多、少、全；
4、 唯谓形容词：
陋、盎然、昏沉。
Caractéristique de grammaire en les adjectives (形容词的语法特征)
1、 形容词经常作谓语或谓语中心语和定语，多数能够直接修饰名词。例如：太阳红（主谓结构）；红太阳（偏正结构）；观点模糊（主谓结构）；模糊观点（偏正结构）。
2、 少数性质形容词能够直接修饰动词，作状语。例如：快走！老实说！具体问题具体分析。
3、 通常要重叠或者加助词“地”，才可以作状语。例如：慢慢说。呆呆地望着他。高高地翘起来。轻松地说笑。得意地想着。
4、 一部分形容词也能作补语。例如：看清楚！走快（了）。
5、 形容词不带宾语。但是有些双音节的性质形容词兼属动词，作动词时能带宾语。例如：端正态度（使态度端正）。纯洁队伍（使队伍纯洁）。它们有使动义，这样用时叫“使动词”。还有如“花了眼”“直着身子”，表示一种变化或者事物表现为某种状态，“直”“花”等是动词。这种词，在其前面加程度副词时，它们是形容词。此情况时，不能带宾语。其后面带宾语时，不能在其前面加程度副词。这些词兼属形容词和动词两类。
6、 性质形容词大都能受程度副词修饰，例如：很简单，太小。性质形容词的重叠式和状态形容词，或者因为是表情态的，或者因为本身带有某些程度意义，不能再受程度副词修饰。
7、 有些性质形容词可以重叠，表示性状程度的加深或适中，但重叠后不能在其前面加副词“很”。
8、 有些单音性质形容词可带上叠音词缀或其他词缀。例如，红彤彤，亮堂堂，黑咕隆咚，灰不溜秋，但不能加副词“很”。
9、 状态形容词如：雪白，漆黑，血红，他们本身已表示特定状态和程度，而且程度较深，不用再加“很”或重叠。但可以作词的重复，表示强调，那就属于修辞的反复格（此不讲）了。如：漆黑漆黑（的），雪白雪白（的），不算构词重叠。
10、 唯谓形容词指的是不能带“了”，句法功能上又只能作谓词的形容词。一般不能由光杆形容词独立作谓语，可受“不”等词语的修饰限制。
欢迎中外各界朋友雅正！（Daignez signaler les insuffisances de ma modeste oeuvre. ）Soyez le bienvenu [la bienvenue]!
朣脕
2007．12．05
diluohan 2007-12-5 16:49
朣脕，你好：
你说得很清楚，写得真好，谢谢你。
狄罗翰