查看完整版本: 法国初高中华裔学生家长必须了解的信息

法国初高中华裔学生家长必须了解的信息

[table=505][tr][td=1,1,505][align=center][font=宋体][b][size=11pt]法国初高中华裔学生家长必须了解的信息[/size][/b][b][size=11pt][/size][/b][/font][/align]
[align=center][b][size=10pt]Infos pratiques indispensables aux parents d’élèves d’origine chinoise[/size][/b][/align][/td][/tr][/table][b][size=11pt][/size][/b]
[size=3][b][color=silver][font=宋体]*******************************************************************[/font][/color][/b][color=#002060][/color][/size]
[b][color=#002060][font=宋体][size=3]下载本期专题资料(PDF版)[/size][/font][/color][/b]
[font=宋体][size=3][color=black]：[/color][color=#002060][url=http://www.france-en-chine.fr/img/upload/121954343503944440.pdf][b][color=#c00000][font=宋体]在此点击[/font][/color][/b][/url][/color][/size][/font]
[size=3][b][color=black][font=宋体]Pour télécharger la version PDF de ce dossier spécial : [/font][/color][/b][b][color=#c00000][font=宋体][url=http://www.france-en-chine.fr/img/upload/121954343503944440.pdf][color=#c00000]CLIQUEZ ICI[/color][/url][/font][/color][/b][b][font=宋体][/font][/b][/size]
[size=3][b][color=silver][font=宋体]*******************************************************************[/font][/color][/b][color=silver][/color][/size]
[size=3][/size]
[b][font=黑体][size=11pt]专题：“如何读好法国高中一年级？”[/size][/font][/b]
[b][size=11pt]Dossier spécial : Comment réussir ses études en Seconde en France ?[/size][/b][size=11pt][/size]
[size=11pt][/size]
[size=11pt][/size]
[size=11pt][font=宋体]暑假结束后，您的孩子就要进法国高中开始读[/font][/size][size=11pt]La Seconde([/size][size=11pt][font=宋体]高一[/font][/size][size=11pt])[/size][font=宋体][size=11pt]了。[/size][size=11pt][/size][/font]
[size=11pt][/size]
[size=11pt][font=宋体]高一是法国中学教育中的一个重要转折点。除教学方法与初中有所不同，学生需要具有更大的调整适应能力和独立性之外，还得准备作多个方面的定向选择，特别是对未来学业和职业方向有重大影响的高中毕业会考[/font][/size][size=11pt](Bac)[/size][font=宋体][size=11pt]种类和[/size][size=11pt]科目的选择。[/size][size=11pt][/size][/font]
[size=11pt][/size]
[size=11pt][font=宋体]所以，对于孩子和家长来说，高一是一个不能掉以轻心的学年。如果说在初中毕业以前，对孩子的学业[/font][/size][size=11pt]“[/size][size=11pt][font=宋体]管[/font][/size][size=11pt]”[/size][size=11pt][font=宋体]或[/font][/size][size=11pt]“[/size][size=11pt][font=宋体]追踪[/font][/size][size=11pt](suivi)[/size][size=11pt]”[/size][size=11pt][font=宋体]不够没有多大妨碍的话，那么，从高一起，可就[/font][/size][size=11pt]“[/size][size=11pt][font=宋体]放纵[/font][/size][size=11pt]”[/size][size=11pt][font=宋体]不得，不能随孩子[/font][/size][size=11pt]“[/size][size=11pt][font=宋体]任其自然[/font][/size][size=11pt]”[/size][font=宋体][size=11pt]了。否则，就有可能对孩子的未来造成一定的影响，留下某种很难再纠正或追回的遗憾，或者会白白浪费几年时间。[/size][size=11pt][/size][/font]
[size=11pt][/size]
[font=宋体][size=11pt]关注孩子高一阶段的学业，最重要的恐怕是应该养成[/size][size=11pt]“[/size][size=11pt]超前[/size][/font][size=11pt](anticiper)[/size][font=宋体][size=11pt]”[/size][font=KaiTi][size=11pt]意识[/size][/font][size=11pt]。[/size][font=KaiTi][size=11pt]如拿下棋作比喻的话，上高一后，需要马上[/size][/font][/font][size=11pt]“[/size][font=KaiTi][size=11pt][font=宋体]部署[/font][/size][/font][size=11pt]”[/size][font=KaiTi][size=11pt][font=宋体]高三高中毕业会考以及大学学业方向这后两步棋。为此，在注意孩子对高中课程适应情况的同时，宜尽早鼓励孩子思考[/font][/size][/font][size=11pt]“[/size][font=KaiTi][size=11pt][font=宋体]今后希望做什么？[/font][/size][/font][size=11pt]”[/size][font=宋体][font=KaiTi][size=11pt]这一问题，为高一下半年的高中毕业会考种类和科目选择作好思想准备。[/size][/font][size=11pt][/size][/font]
[size=11pt][/size]
[size=11pt][font=宋体]为了帮助家长熟悉法国高一阶段的学业组织和进程，并[/font][/size][size=11pt]“[/size][size=11pt][font=宋体]有的放矢[/font][/size][size=11pt]”[/size][size=11pt][font=宋体]地与孩子交流对话或提供[/font][/size][size=11pt]“[/size][size=11pt][font=宋体]参谋[/font][/size][size=11pt]”[/size][font=宋体][size=11pt]意见，[/size][size=11pt]“[/size][size=11pt]教育法国[/size][size=11pt]”[/size][font=KaiTi][size=11pt]网特地编辑了这一[/size][/font][size=11pt]“[/size][font=KaiTi][size=11pt]如何读好[/size][/font][size=11pt]法国高中一年级[/size][size=11pt]”[/size][size=11pt]专题，希望对在法国的华裔家长以及关心法国高中教育的网友有所帮助。[/size][size=11pt][/size][/font]
[size=11pt][/size]
[b][font=黑体][size=11pt]目录 / [/size][/font][/b][b][size=11pt]Sommaire[/size][/b][b][font=黑体][size=11pt][/size][/font][/b]
[size=11pt][/size]
[font=宋体][b][size=11pt]法国的普通高中与职业高中的差别是什么？[/size][/b][b][size=11pt][url=http://www.france-edu.fr/news/show.jsp?id=12184915586660210][color=#c00000][font=宋体]在此点击[/font][/color][/url][/size][/b][/font][b][size=11pt][/size][/b]
[b][size=11pt]Quelles sont les principales caractéristiques de la Seconde générale et technologique ? [/size][/b][b][size=11pt][url=http://www.france-edu.fr/news/show.jsp?id=12184915586660210][color=#c00000]CLIQUEZ ICI[/color][/url][/size][/b][b][size=11pt][/size][/b]
[b][size=11pt][/size][/b]
[font=宋体][b][size=11pt]法国高一年级的主要特点是什么？[/size][/b][b][size=11pt][url=http://www.france-edu.fr/news/show.jsp?id=12185515829654430][color=#c00000][font=宋体]在此点击[/font][/color][/url][/size][/b][/font][b][size=11pt][/size][/b]
[b][size=11pt]Quelles sont les principales caractéristiques de la Seconde ?[/size][/b][b][size=11pt] [url=http://www.france-edu.fr/news/show.jsp?id=12185515829654430][color=#c00000]CLIQUEZ ICI[/color][/url][/size][/b][b][size=11pt][/size][/b]
[b][size=11pt][/size][/b]
[font=宋体][b][size=11pt]什么叫“定向课程”？[/size][/b][b][size=11pt][url=http://www.france-edu.fr/news/show.jsp?id=12185769762364797][color=#c00000][font=宋体]在此点击[/font][/color][/url][/size][/b][/font][b][size=11pt][/size][/b]
[b][size=11pt]Qu’est-ce qu’un EDD ?
[/size][/b][b][size=11pt][url=http://www.france-edu.fr/news/show.jsp?id=12185769762364797][color=#c00000]CLIQUEZ ICI[/color][/url][/size][/b][b][size=11pt][/size][/b]
[b][size=11pt][/size][/b]
[font=宋体][b][size=11pt]如何选择最合适的外语与定向课程？[/size][/b][b][size=11pt][url=http://www.france-edu.fr/news/show.jsp?id=12186369378432666][color=#c00000][font=宋体]在此点击[/font][/color][/url][/size][/b][/font][b][size=11pt][/size][/b]
[b][size=11pt]Comment choisir les langues vivantes et EDD ? [/size][/b][b][size=11pt]
[/size][/b][b][size=11pt][url=http://www.france-edu.fr/news/show.jsp?id=12186369378432666][color=#c00000]CLIQUEZ ICI[/color][/url][/size][/b][b][size=11pt][/size][/b]
[b][size=11pt][/size][/b]
[font=宋体][b][size=11pt]高一年级有哪些公共课程？[/size][/b][b][size=11pt][url=http://www.france-edu.fr/news/show.jsp?id=12186446521871284][color=#c00000][font=宋体]在此点击[/font][/color][/url][/size][/b][/font][b][size=11pt][/size][/b]
[b][size=11pt]Quels sont les enseignements communs en seconde ? [/size][/b][b][size=11pt]
[/size][/b][b][size=11pt][url=http://www.france-edu.fr/news/show.jsp?id=12186446521871284][color=#c00000]CLIQUEZ ICI[/color][/url][/size][/b][b][size=11pt][/size][/b]
[b][size=11pt][/size][/b]
[b][size=11pt][font=宋体]高一年级有哪些可选的“定向课程”和选修课？[/font][/size][/b][b][size=11pt][url=http://www.france-edu.fr/news/show.jsp?id=12187240839069639][color=#c00000][font=宋体]在此点击[/font][/color][/url][/size][/b][b][size=11pt][/size][/b]
[b][size=11pt]Quels sont les enseignements de détermination (EDD) et options [/size][/b]
[b][size=11pt]facultatives ?  [/size][/b][b][size=11pt][url=http://www.france-edu.fr/news/show.jsp?id=12187240839069639][color=#c00000]CLIQUEZ ICI[/color][/url][/size][/b]
[b][size=11pt][/size][/b]
[b][size=11pt][font=宋体]高一学生的课时表[/font][/size][/b][b][size=11pt][url=http://www.france-edu.fr/news/show.jsp?id=12187298594372531][color=#c00000][font=宋体]在此点击[/font][/color][/url][/size][/b][b][size=11pt][/size][/b]
[b][size=11pt]L’emploi du temps en seconde : [/size][/b][b][size=11pt][url=http://www.france-edu.fr/news/show.jsp?id=12187298594372531][color=#c00000]CLIQUEZ ICI[/color][/url][/size][/b][size=11pt][/size]