查看完整版本: 关于《小王子》和圣·埃克苏佩里

我不反对小王子是不错
<br />
<br />但是它的作者我不是很喜欢
<br />有点小小的做作
<br />故作深沉

那么可能是我不喜欢太沉重的人

这是我在别的地方的回帖，随便发了，就不改了。<br />对了，我还给咱们这儿打广告来着，嘻嘻，东东啊，我这广告的门外汉比你积极啊。<br />对了，关于圣·埃克苏佩里的生平，基本录自柳鸣九的《凯旋门前的桐叶》相关文章。<br /><br /><br />关于《小王子》<br />哪位提出这个有趣问题的朋友，首先我想说一下，这儿毕竟是网易的梨园，是以戏曲为主的论坛，所以您的这个问题发这儿既显得不那么合适，也不大容易得当满意的答复。不过，您这问题我实在是太清楚了，所以占用BB伯伯，包子和蓝叶子的一小点空间，我回一下。在这儿我先说句不好意思，请几位多包涵。<br />小王子是法国作家圣·埃克苏佩里的一部相当出色的作品，也可以说是他的代表作之一，虽然这部作品在他的大量杰作中显得有些另类。<br />圣·埃克苏佩里（1900—1944），法国作家，生于里昂一个贵族家庭，从小生活富裕，早在四岁时他就梦想着将来飞上天空，十二岁一位著名飞行员带着他实现了他的愿望，21岁时，他自费学会了驾驶飞机，不久成为一名空军飞行员。从20年代到1940年，他一直在航空领域任职：当过飞行教练；驾机开辟过从法国南部到摩洛哥与塞内加尔的邮政航线；担任过航空站站长，多次出色完成空难救险任务；在南美洲与非洲当过飞行员；亲自开通过从卡萨布兰卡到马里进而到达喀尔的航线；在二战中担任过空军的技术教官，并争取当上一个战斗飞行员，执行空中战略侦察任务。他的生活中充满了传奇性的经历：体验过航空事业开拓者的生活，在不止一次飞行事故中负过重伤；以其飞行`业绩荣获过法国荣誉团骑士称号；试飞水上新机种时险些丧生；曾迫降在荒漠之中五天五夜之后才被救出；在二战中以其成绩受到过法国空军的嘉奖，荣获过十字军功章，等等。 他在生活中不断进取，不断进行新的挑战：曾试图发明一种喷气式飞机；曾试图打破飞越大西洋的纪录……他自强不息，战斗不止，1940年退役以后，他于1943年又长途跋涉到北非，恳求在盟国部队中服役并参加实战。1944年7月31日，他驾机执行他的第九次空中侦察任务，一去不复返。关于他的死，至今是个迷，因为在当时德国档案中并没有他的飞机被击落的记录，而地面则在飞机起飞后再没有收到他的信号。他像他书中的小王子一样，忽然间消失得无影无踪……<br />他的作品，基本上是以他的飞行生涯为主要内容，作家认为，人生归根结底不是上帝赐予的一件礼物，而是人人要面临的一个问题。人的价值不是与生俱来的，而是后天获得的。他的作品再三围绕着这一个主题：人的伟大在于人的精神，精神的建立在于人的行动。人的不屈不挠的意志可以促成自身的奋发有为。这是一个螺旋上升的曲线。所以，如果你真想了解他，则不妨看看他的《人的大地》、《夜航》，那种感觉一点都不像是那个年代人写的，没有一点世纪病的痕迹！<br />至于《小王子》，那是在1943年，世界上还是遍地烽火，这位一直写飞行的作家却推出由自己画插图的第一篇童话，当时的人未免奇怪，但是随着时间的推移，这篇作品成为了本世纪最成功也流行最广的一篇童话。<br />关于她的内容，您还是自己看看去吧，真的很精彩，不会让你失望的，我保证。<br />对了，我目前还真是没看到这篇作品的单行本。但是外国文学出版社的20世纪外观文学丛书中，就有圣·埃克苏佩里的一个专辑，书名是《人的大地》，马振骋译，一共收了作家四部作品，其中就有《小王子》，印的还比较精彩的，作家自己的插图还在的。<br />好了，就写这么多吧，费了这么大的劲，允许我作点广告：<br />我的论坛，听雨轩  <a href="http://bj3.netsh.com/bbs/124119/" target="_blank">http://bj3.netsh.com/bbs/124119/</a><br />推荐一个关于法国的网站，极其精彩：看看法国 <a href="http://gucc.free.fr/" target="_blank">http://gucc.free.fr/</a><br />你可以去论坛群看看，法国文学论坛是我主持 <a href="http://falanxi.yekit.com/" target="_blank">http://falanxi.yekit.com/</a> <br /><br />:aa:

他的深沉是发于心际的，是真实的，这是一种形而上的深沉，而且他似乎用自己的毕生实践甚至是生命来体现了这一点。

交个朋友吧，欢迎常来我这儿看看，要是有兴趣，也可以去我自己的论坛看看。
<br />对了，你们那个俱乐部网址是什么啊？
<br /><!--emo&:hiao:--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/be31.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="be31.gif" /><!--endemo--> <!--emo&:hiao:--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/be31.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="be31.gif" /><!--endemo-->

我是研究《小王子》的，就要去法国念DEA也是这个sujet， 来和我讨论讨论吧。

《小王子》在中国至少有两个单行本，一种中文的（中国友谊出版），一种中英对照的。他的真诚和善良是可以从字里行间读出的，想一想广漠的沙漠和沙漠撒上的星空，再想一想到他如小王子般超脱的死，你会理解作品的！

secours: &lt;夜航&gt;和&lt;人的大地&gt;有译成中文出版吗?<br />        oui  请问出版社 译者 版本?<br />        no   请问有何方法找到这两本书?<br /><br />        <!--emo&:p--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/tongue.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="tongue.gif" /><!--endemo--> merci beaucoup [COLOR=orange][SIZE=7][B][SIZE=1]

小王子的英文版还没来得及看过，听上去很灵的样子。法国有小王子的纪念品卖吗？ :cool:

要看也要看法文版的啦<br />语言很简单的:)<br />有很多纪念品买 <br />法国应该有很多哦<br />介绍一个台湾的小王子网站<br /><a href="http://www.fairydream.net/html/littleprince/index.html" target="_blank">http://www.fairydream.net/html/littleprince/index.html</a>

谢谢楼上的,不过我还是现把中文的看熟了再说比较好. <!--emo&:rolleyes:--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rolleyes.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="rolleyes.gif" /><!--endemo-->

该去看一看法语版。

第一次看小王子就是法文版的！我觉得法文更能表现作者想要传达的东西！这是我最喜欢的一部作品！！简单而真实！ <!--emo&:mad:--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/mad.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="mad.gif" /><!--endemo-->  :amour:<br />第一章暂且不说，第二章的第一句话就让我深深为之着迷，那种深沉的孤独感是一种充满想象力的意境！

:amour: 各位ami，谁能告诉我。。。<br />那朵玫瑰，后来怎样了。。。

哇~~~~~~~~~~~~~~~~~~去书店找居然没找到~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ <!--emo&:sad:--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="sad.gif" /><!--endemo-->  <!--emo&:sad:--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="sad.gif" /><!--endemo-->  <!--emo&:sad:--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="sad.gif" /><!--endemo-->  <!--emo&:sad:--><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.gif" border="0" style="vertical-align:middle" alt="sad.gif" /><!--endemo-->

国内曾经出过一本《小王子》中法对照读物，应该看一看。我很喜欢这个作家，那么深沉的人能写出这么清新的作品，不可思议！

新版的《小王子》中法英对照本，带法语有声读物cd,即将推出！请关注！！<br /><br />                                           中法文化之旅

<!--QuoteBegin-yveshsu+2003-12-05 11:43:04--><div class="quotetop">QUOTE(yveshsu @ 2003-12-05 11:43:04)</div><div class="quotemain"><!--QuoteEBegin--> 新版的《小王子》中法英对照本，带法语有声读物cd,即将推出！请关注！！<br /><br />&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; 中法文化之旅 <!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />什么出版社的啊？？我去买~~~~~~~~~~~~~~~~~

我也很喜欢,让人觉得伤感兼快乐的好书<br /><br />期待ing~~~

小王子遇见了狐狸，狐狸要求与小王子建立联系，狐狸说：<br /><br />To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world...