yan1204

在一般的语音教材中，法语中“in”的发音像英语中“thank”的“an”的发音，并且开口略大；而法语的“un”发音有点像英语中“bone”后面的发音，但是没有滑音。

但是我听了几个法国人朗诵的磁带，他们似乎不分“in”和“un”的发音，且发音都有点像英语中“sun”后面的音，这是为什么呢？

Charles_DU

发in的时候不带鼻音，发un的时候有很明显的鼻音，如果说的比较快的话，两者基本上没有什么区别。

火枪手

好象已经变得没有区别了
从有很多法国人上网时把BIEN写为bi1可以见得

celine

un是大口e的鼻化音，大口e已经比较难发了，那个鼻化音就更不要说了，一般没有人纠音的话很难发好的。
但是现在在法国有种趋势就是逐渐向in这个音靠拢，因此发不好un就发in吧，大家都听得懂的，^_^

La Croix

模仿老师的发音就好了嘛，有些东西不要搞得太细。人家法国认自己都差不多混为一起了，我们又又什么好多虑的。听老师的发音我到觉的an,en的发音很像英语的on的发音很像，in也很想只不过开口度小一点。

Ich étudie maintenant trois langes étrangères, Deutsche und English Et Le Francais

celine

我觉得an的发音更接近拼音的ang，呵呵