打印

梦在法国!

加油啊!

套用一句俗的不能再俗的话共勉:道路是曲折的,前途是光明的!

TOP

每天都是那么多的课,早早就期盼着假期快点到来,好有时间好好复习,也好有时间好好放松下自己。星期五,好不容易地熬过最后的四个小时的课,就可以彻底的放假了。下午俩点半,觉得阳光特别的好,也许也是因为放假的原因吧。带着行李赶往火车站,开始我的Vacance,也开始我的打工生活。背着电脑,拎着一大捆书,出发了。来到地铁站,才知道居然让我遇到罢工,地铁停开。从地下铁里出来的人都要去挤小小的BUS,可想而知,那拥挤的程度。就好象好多年前的中国,那时候早晨去挤公交车上学的样子,塞的象个沙丁鱼罐头。不过虽然挤的要命,但是车厢里却是静悄悄的,感觉很奇怪。因为在国内的时候,这么拥挤的车厢里总是热闹非常的。而现在的感觉怎么象是小时候听老师训话一样,人很多,却都不敢出声。车子很小,早已经是挤的剩不下空间了。但是到了每站的地铁站,司机还是要停下车来,打开车门,让下面的人们再往上挤,最后很无奈,实在是挤不上,而且关了老半天的门在关上。但是每一站,司机却都是如此重复着。我不知道是形容法国人的死板,还是说对事情的执着。
几乎所有的人都是前往火车站的,毕竟是假期开始,大家都要回家,或者出门度假吧。到了站,大家都是大大舒了口气,不过都已经是大汗淋漓了。
进了火车站,吓了我一跳。还从来没见过里尔的火车站里居然有这么多人。好象除了在戴高乐机场见过的人外,这好象是我在法国见过人最大的场面了。整个火车站都差不多水泄不通了。问了下,才明白,法国人挑了个好日子罢工。
我要去的城市,下午已经取消了三点半、四点半的俩趟火车了,现在剩在火车站的有一大半是和我同行的。幸好我还是早早买好往返票的,也省得排长队买票了。火车时刻牌上打着四点五十多有一趟火车,挤到月台,找点位置,慢慢等待。时间都快到了,怎么连火车的影子都没看到。广播里通知,又取消这趟火车,另外加开一趟。在另一边的月台,一下子,成千人涌向加开的火车,那场面还真是壮观。幸好跑的快,还让我抢到个座位,现在可是连站的位置都很难找了。边上的小伙子,还让他的行李坐了个位置;边上有俩老人颤悠悠地找着位置。看到我边的小伙子行李的位置,走了过来,但是小伙子却没有要让出来的意思。都说法国没有让位的习惯,我理解,但是这样的情况下,我倒觉得不近人情。我把我的位置让给了老太太,也许是看着我这外国人让位置吧,边上另外也有个小伙子站起来让出了他的位置。而我边上的小伙还是无动于衷地继续看他的小说。
大家都挤好了,火车却是久久不开,都过了出发的时间了。陆陆续续地有人下车询问,可惜,车站的工作人员也是一问三不知。有过了十几分钟,突然大家开始都往车下跑,赶紧下车看了看时刻牌。原来又取消了,这趟火车改开往Calais去了,好险,差点把我运别的城市去了。加了趟超长的火车,不过,依然是挤的满满,我也是好不容易找了个角落,可以放下我的行李,可以让我站的自在些。
火车终于开了,一路上停了好多站。等我到的时候,天都已经黑了。本来一趟路程,我只需要花费不到俩小时的时间,而今天我整整花去了四个半小时才到达目的地。
这也是我第一次切身体会到罢工带来的影响;法国真是个爱罢工的国家。

TOP

蹦迪

周六,是改时间的日子。饭店如同往年一样,异常的忙;当然也是过节,其实星期一才是TOUSSAINT。这对于法国人来说是个大节日,家家户户还为孩子们准备了糖果,到恶劣晚上会有很多孩子到处去要糖,一晚上可以要上很多。
这么一个夜晚,又是难得的周末,自然法国人是不会放过好好享受的。一百多个客人,厨房三个人,前面做服务的五个人;干起来确实是很忙。还好,比这忙的也做过几次,现在虽然做的少了,不过做起来依然还是很顺手。饭前酒、上菜、撤盘;点甜点、结帐;收台、布台;感觉就是快。不太动脑筋的工作,虽然体力上有点累,但是和学习比起来确实还真的算件不太疲惫的事了。
客人虽多,但是来的早,吃的快,所以我们结束的也早,还不到十二点,加上改时间,感觉还挺早。所以大家伙都说今晚要好好也玩玩,我们给人家服务完了,找个地方让人家服务去。最后大家决定去里尔的“LA MAMOUM”迪厅去蹦的,听说着是北部最大、最豪华的迪厅了,只要是开着,从来都是人满为患的。
来法国,我还从来没去过迪厅呢,又难得放大假,自然是不能错过这好机会。于是我们驱车前往,一个小时的路程,到了“LA MAMOUM”,好不容易找了个车位停了下来,出了车,感觉雾挺大,象是深夜了。好象来法国后,大家都成了晚上不想睡,而早上不想起的夜猫子了。不过法国人也是,看看这么多的车就知道,还有多少人在里面疯着呢。
门票七欧,感觉还真不贵,国内差不多也要30人民币。不过却不含饮料,门票钱可以在下次消费时,折合饮料费。进了门,才发现居然有俩个厅,我们存了衣服和包,走了进去。灯光下,成百上千的人在疯狂的舞着,好象大都是年轻人,音乐也很激烈。其实说,和国内的差不多,只是灯光亮一些,场面更壮观些,在国内还真少见有这么大舞池的。最不同的是,法国人的激情和舞姿,疯狂的摇摆、特别有节奏感;还有他们的穿着,异常的性感。看着他们舞动着,我都有一种舞起来的冲动,气氛真是太好了。
不过很扫兴,同事们年纪都大我很多。都要去另一个厅,说是比较适合年纪大些的人。自然我也不能一个人留下来,也只好随他们而去。到了隔壁的舞厅,这里的人更多,而且发现年纪确实要大些,音乐也明显要缓慢了很多。大都还是二三十岁的人,但是中年人也很多,还有老年人;还有,坐在轮椅上的残疾人。坐在轮椅上,和大家一样在美丽的灯光下一样舞着,这也是我第一次看到坐在轮椅上蹦的的。
舞池里都机会没有空间容得下我们了,不过我们也和他们一样,人贴着人的扭着。
口渴,让我们想起该买杯饮料。看看价格单,傻眼。一杯橙汁八欧,一般的餐馆也就俩欧多啊;威士忌,,象JB,平常在超市里卖十三、四欧,算不错了,要九十欧;真是天价,不过外赠一大杯果汁,再给找个座位。在法国享受生活,付出的代价真是可观。
其实说,在国内的迪厅里的消费相对来说也是高的可怕的。现在换成法国人,以他们的收入去消费,同样。不过我还是觉得中国的消费场所更加的富丽堂皇,内里也有着更多的内容;而且那些内容更加的特别。在这里我看到的是大家尽情的挥洒激情,法国女郎们曼妙性感的身材,优美的舞姿,象一道美丽的风景线,快乐而激情。而在国内体会到的是纸醉金迷,更多是买醉和买笑。
环境改变了,面对的也是不一样的风景。惟有在寂寞无聊时找一个空间和时间感受下她的不一样,也许如此能体会出点生活的美好来。

TOP

学法语

曾几何时,发现学法语都成了件快乐而难得的事了。为了令人费解的专业课程,为了啃掉那些疯狂抄下来的笔记,差不多牺牲了在星期里能自由支配的晚上时间;而周末却又要为了生计忙着打点工,都不能有点时间好好看看法语书了。而今周六上午给法国朋友授中文课,倒成了我难得学习的机会。当周末坐在往返俩城市的火车上时,看看借来的《Reflets》,发现真的是本很好的书,原来里面有着很多我熟识的,又陌生着的法语。而且很多的生活用语,非常实用。只是学习它的时间实在是太少了,所以都是混囵吞枣地看过就算。不过即使如此,依然能找出好多的问题,当我给朋友上课的时候,也能顺便地让他给我解答了。
我的学生,也是我的朋友,已经学了俩年的中文了。虽然不会说,却写着一手好字,发一口标准的音;很多时候我都无法辨别的翘舌音和后鼻音,他都能分的很清楚。常常是他给我纠音,我也只能以我是南方人来辩解了。现在开始学习小学生的第四册语文了,那些短文,用法语解释起来真是好费劲。很多时候,我就根本无法去解释。可怜我那一点点的法语,感觉象是小学生教小学生。
这一年多来,不断的自学着法语,觉得真的满辛苦的。不过正是这种方式,让我开始给法国人教授中文,看着他们学会说简单的中文,看着他们开始写出一个个难看却很清晰的中文单词,看着他们开始去了解中国,真是件快乐的事情。

TOP

偷乐

一个个星期过的真快,幸好,今天周一的课,改了,十点才开始。总算可以税个懒懒觉了,真舒服。我把手机闹铃调到九点半,半个小时够我赶到学校,于是一夜好梦连连。当梦见和心爱的姑娘相遇时,铃声大作,飞身而起。按掉手机铃声,拿起牙刷,猛刷起来。突然,想起,九点多了,怎么天还这么黑啊,不对劲。拿起手机一看,才七点,火大。仔细打开看了下,原来是同学打来的电话,我当作闹铃了。真是很可恶,搅我美梦。涑掉嘴里的泡沫,打了回去,原来是问我几点上课的。挂了电话,赶紧钻进被窝,希望能继续我的好梦。可惜怎么都难以入眠了。
现在想起来,感觉很好笑,其实自己还是经常做些又好笑又尴尬的事情的。说几件来法国搞的笑话。第一天到巴黎,在戴高乐机场,呆了一个多小时才等到接我的人。所以赶紧找厕所,想解决掉憋了十几小时的急。不巧的是,男厕所里居然正在打扫。对面的女厕倒是空空的没人,想进,又怕。被人当流氓了就惨了,那时候法语一句都不会,抓了就有口难辩了。思索良久,实在是憋不住了,冲了进去。出来一身轻松,却发现,隔壁也出来几个男士;终于我明白了,在法国,男女厕所是没有那么严格区分的。于是我也和他们一样,很潇洒的洗洗手,撸撸头发,和进来的女士笑着说“bonjour”;现在想来,当时胆子还真大;可能也是急出来的。
这学期刚开学时,第一个星期去坐火车,看了看火车时刻牌;就上了火车,坐着等。看着长长的火车上一个人没有,心里就开始感叹,在法国坐火车就是爽,在车厢里都可以让我跳舞了。可是等了很久,也没有一个人上车。都到时间了,怎么车还不开。于是挺纳闷的,到门口看了看。火车站里的工作人员看见我在车上,就过来问我去哪了。一听我说完,就说是弄错了,叫我下车,然后他把门关了。我还挺讨厌他的无理的,但是奇怪这车也不开。于是又重新去看了看,才发现,原来挂着俩个屏幕,一个是到达的,一个是出发的;我给看错了;幸好,车也没开,要是开了,我就不知道被运哪去了。
当然除了我自己弄的笑话,也见过不少法国人的。我在餐馆打工,所以常常可以看到法国吃中餐吃出的笑话。说一个,一周末晚,一桌年轻人,吃的很高兴;而且彼此相互的吹嘘自己对中国文化的了解,于是大家都学着用筷子。餐馆的筷子是用那种竹做的,新的是连在一起,用的时候一掰,就是俩根,很方便。有一小伙说吃过很多次了,很懂,于是教其他朋友学。等到二道吃完,我去收的时候,他们对我吹着说,他们筷子用的比我都溜到。我收起他们的筷子一看,差点笑的背气。所有的筷子都是没有分开的,但是他们就是用着筷子吃完饭的。还有,我们餐馆有俩个厅,前后厅的过道,是厕所。而在这过道上方,有三个字也是后厅的名称“春满园”。由于这个特殊的位置,常常有客人问起这三个字的意思。一晚上也是如此,一客人问我这三字怎么读,什么意思。还没等我开口,他边上的朋友,就说了“你真笨,这么简单的字都不认识,不就是“Toilettes”吗?!”笑翻我。11.29

TOP

冬日里的谈话

清晨的雾很大,一路走到学校,发现头发都湿了。十点钟下了课,出门居然还是看不清前面十几米的距离,还好,今天就这么俩小时的课,可以早早回去我的房间,暖和地看点书,听点音乐。不过路上的寒气,真的让我受不了,于是躲进了一间咖啡吧,要了杯卡布其诺(当我来了法国,就爱上了她!)。暖暖的热气,伴着特别的香味,品尝着,真是这寒冷冬日里美好的享受了。
可能寒冷,也可能是大雾,咖啡吧里,人很少。我居然发现边上的老人,居然拿着一本中文书在看着。于是我满是好奇的和他打了招呼,聊了起来。老人居然学过中文,虽然并不很好,但是也能阅读一些简单的小文章。真的很好奇,一个上了年纪的老人居然会对中国文化有着这样的兴趣。
老人介绍他对中国的文字特别感兴趣,觉得很好看,于是很多年前就学过点;陆续着没断过。而且随着学中文的深入,慢慢地也开始了解一些中国文化。但是他说在法国得到中国的文化和别的信息的渠道很少,包括各类媒体。所以就是现在对中国也不是很了解,想到2008去北京。他很好奇,中国居然也能够有能力举办奥运会;他认为中国是很穷很穷的。
当然我告诉了他很多关于现在的中国,世博会和很多国际性活动都将在中国举行。中国很大,经济和文化的发展地域差异很大;中国沿海一带,以及北京等大城市,不论城市的外观,经济发展,还是人的文化教育方面,比起法国并不是很落后的。不过中国更多的地方确实还很落后,在法国看到的没有城乡的差别真的是中国无法去比较的。
他也问起些关于政治的。从他口里,我知道原来他认为西藏是个独立的国家,其实这个问题,去年的时候我的老师也和我们争论过。还有台湾,现在也还是不属于中国的。我不擅长政治,我也不了解很多的背景,我只能将我知道的告诉他,还有告诉他所有中国人都知道,他们都是属于的中国的。还有他居然知道中国共产党有五千五百万,真是让我吃惊,我也是当时上党校学来的。说到这个我真的感觉到了一点羞愧,中国有着五千五百万的所谓精英,都快有法国的总人口了,国家之间却存在着那么多的差别。再看看现今的报道,天天有着这么多的“精英”,在腐败中被党开除,走进班房。想起,自己当初申请入党的时候也觉得好笑。我高中成绩好,老师给我一份入党申请书,抄了,然后去参加党校学习;完了,等到毕业时已经是预备党员了。到了大学,还被当作优秀分子表扬,而到正式提档案时,却发现我未满十八周岁,于是我就被开除了。可能我是最年轻的被开除出党的了吧,其实我也没感觉有什么不同。再后来,努力的申请,重新上了党校,写了不计其数的思想报告,始终也没能入党。在党校里学过的,先如今也想不起些什么来了。现在只是觉得那时候为了这事费去不少力气,觉得有点浪费。最后说到了日本,老人一脸的敬佩,这让我感觉有点不是滋味。其实我对日本也不了解,了解的那部分也都是过去很多年了。
我们的聊天很快乐,也让我想起了些离我很远,也许也很近的东西来。咖啡喝完了,我该走了,我告诉他中国真的很美,一定要去看看,看过后你才会真的了解中国;就象我真的来了法国才知道和我想象了多年的法国是不一样的。11.30

TOP

一个中国女子的无奈

开学的时候,日子,是一个个小时数着过;觉得太慢了,实在是难熬。现在倒是颠倒了,觉得是一星期一星期的过,太快了。几乎都是来不及解决掉每个星期的问题,又要面对新的课程,新的问题。不懂的地方也是越积越多,所以来是不得放松。就连考试都在Vacance之后,看来假期也别想过的轻松了。
星期六,代同事上班,到外卖店干活。现在感觉中餐的生意是下降了很多了,可能是因为前阵子法国有关部门在巴黎对中餐馆和超市进行的检查中,发现的问题,又做了很多的报道,自然法国人也对中餐有了新的看法。一个中午我也能做几个客人,很无聊。
不过有一个中国女孩,其实不能说是女孩,因为看起来有三十多岁,满脸的疲惫的样子。我说她女孩是因为她给我介绍她的丈夫,居然看上去有六七十岁的样子。看着她们的样子还很恩爱,不过这么大的年龄差距,而且是俩个国家的人,她们的结合,是不是又有着许多的背景呢。我不知道,但我看着,心里感觉到的是觉得无奈的气息。
她说好久没和中国人聊天了,感觉说中文,真亲切。她聊起她来自北京,在法国多年了,很想回去,很想念北京。这么多年了,也没省下几个钱来,回去总是种奢望。可以理解,回去想要的体面,想要的感觉。临走,她回过头来说,真羡慕你们留学生,就几年,无论怎么样,都可以回去,可以没有负担。我不知道她指什么,但我觉得留学生一样也会有着想回回不去的。最后,她还说,等到离婚的时候,一定回北京。
该感叹什么呢?原来她期待的是离婚的那一天,回归故里。大好的青春留在法国陪伴一个古稀老人,是收获,是失去。也许都无法去计较这些了,剩下的可能更多的是为失去的青春和破灭的梦想留点后悔吧。12.5

TOP

看了你的文章,我对自己所向往的留学生活开始有了一点点的考虑了!!
但结果是“明知山有虎,偏向虎山行”
没有办法说服自己不去过一种有梦想的生活!

TOP

为你感到骄傲,因为体验是一笔巨大的财富。

TOP

很不错的日记.我也是快去法国留学的.其实你所说的很多东西我都清楚.但,还是喜欢.希望看到你以后的文章.

TOP