加入SinoFrance
登录
会员
标签
游戏
帮助
法兰西论坛
»
法语学习
»
我不懂法语 Je ne comprends pas le français
» 一个单词查不到
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
一个单词查不到
巴巴雷
小试牛刀
舞蹈方向斑竹
最后登录
1970-1-1
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
premier
大
中
小
发表于 2004-7-14 12:13
只看该作者
C'est en forgent qu'on devient forgeron.
打铁成铁匠。
其中的 devient,我的字典上没有,法语助手也查不到。哪位大虾给讲解一下哈。
merci beaucoup!
UID
20694
帖子
54
精华
0
积分
149
威望
61
会员发展
0
阅读权限
20
性别
男
在线时间
0 小时
注册时间
2004-7-4
最后登录
1970-1-1
查看个人网站
查看详细资料
TOP
皮蛋华
皮蛋华
版主
最后登录
2008-11-22
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
deuxième
大
中
小
发表于 2004-7-15 10:59
只看该作者
devient在这里是devenir第三人称单数的变位,中文的意思是“变成,成为”
身是菩提树,心如明镜台,时时勤拂拭,勿使惹尘埃。
菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃。
UID
20894
帖子
363
精华
1
积分
978
威望
337
会员发展
0
阅读权限
100
性别
女
来自
法国 克莱蒙
在线时间
51 小时
注册时间
2004-7-15
最后登录
2008-11-22
查看个人网站
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
基本概况
流量统计
客户软件
发帖量记录
版块排行
主题排行
发帖排行
积分排行
交易排行
在线时间
管理团队
管理统计
输入您的搜索字词
提交搜索表单
Web
sinofrance.org
留学生出国专用箱包三件套组合(托运用箱包、拉杆旅行箱、背包)
欢迎光临法兰西论坛,关注“发展中心
”;有意成为版主者请在相关版块发申请:-)