yci

位于巴黎市11区的一家犹太人社会中心21日夜至22日晨被犯罪分子放火焚毁，所幸没有造成人员伤亡。 该社会中心面积约180平方米，坐落在一所5层建筑的底层。火灾在22日清晨4点左右被控制，但中心内的设施几乎全被烧毁。
Flambée de vandalisme contre les juifs
Antisémitisme Un incendie criminel a ravagé un centre social israélite à Paris
Lundi 23 août 2004

- envoyer l'article
- imprimer l'article
- articles les plus envoyés
- articles les plus imprimés

De l’immense porte en bois, il ne reste qu’un squelette calciné. Les étoiles de David qui ornaient chaque battant ont disparu, rongées par les flammes. Celles-ci ont également dévasté les 180 m2 de ce centre social juif du 11e arrondissement de Paris, cible d’un acte antisémite dans la nuit de samedi à dimanche. A l’intérieur, des croix gammées ont été tracées au marqueur rouge sur les murs et le mobilier. « Il y a aussi les insultes antisémites classiques : “mort aux juifs”, “un monde sans juifs”, bourrées de fautes d’orthographe », raconte Serge Benahmou, vice-président de la synagogue dont dépend le lieu.
« Ceux qui ont fait ça sont des criminels », insiste Jean-Paul Proust, préfet de police de Paris. Seule l’intervention rapide des pompiers a en effet permis d’épargner les habitants de l’immeuble au rez-de-chaussée duquel est situé le centre. Venu sur place en fin de matinée, Jean-Pierre Raffarin a annoncé que « le parquet requerra la peine maximale à l’encontre des auteurs ». S’ils sont arrêtés, ils risquent jusqu’à vingt ans de prison.

资料来源:23/08/2004 20 Minutes