Don

QUOTE

当地时间10日，已经担任法国足协主席十年之久的克劳德·西蒙内宣布自己在明年5月任期结束后，不会谋求连任。这位年逾七旬的老者在此时宣布退休，颇具象征意义：西蒙内的任期，正是法国队站在世界之巅的时期。法国队的辉煌也随着主席的苍老而逝去。法国足球人士也看到这个趋势，著名教练温格指出，法国队已经无力像过去那样在欧洲见谁灭谁，正在沦为平庸。
“曾经有一度，法国队飞在天上，在欧洲是绝对的统治力量。人们来看法国队比赛，只是要看他们能进多少球。”温格10日在他执教的阿森纳俱乐部说，“但那种日子一去不复返，现在他们的场上表现和比赛结果都回归到比较切合实际的水平上。”
 

http://www.jwb.com.cn/gb/content/2004-09/1...tent_259555.htm