Don

QUOTE

法国痛失弗朗索瓦兹·萨冈
文新传媒 - Shanghai,China
她在19岁时便以英译本小说《你好，忧愁》成为《纽约时报》当时最年轻的畅销书冠军；她的反叛和玩世不恭，以及她的忧郁、神秘、疏离，却像充满了快乐的微笑都那样让人迷恋；她嗜赌成性，与法国前总统密特朗不寻常的友谊 ...

http://www.news365.com.cn/xwzx/whyyyl/t200...0927_232338.htm

Don

QUOTE

法国总统雅克·希拉克对这位“为我们国家女性地位的改善做出杰出贡献的作家”表示敬意，称“法国失去了一位非常优秀、非常敏锐的作者，一位在我们的文学生活中非常杰出的女作家”。
    总理拉法兰说：“弗朗索瓦兹·萨冈是一种微笑，忧郁的微笑，像谜一样的微笑，排遣的微笑，但也是快乐的微笑。从她的第一部作品起，她那简洁的文风就影响了一代人。”
    法国文化与通讯部部长雷诺·多那第厄·德·瓦布莱斯说：“萨冈热爱速度，把变幻无常的生活咀嚼得有滋有味，她就像她所仰慕的普鲁斯特一样，好像从我们身边一晃而过都能观察到我们的心灵、我们的生活和我们的时代的各个层面。”

新华网
http://news.xinhuanet.com/book/2004-09/29/...ent_2036706.htm

yveshsu

萨冈处女作，《你好，忧愁》封面

yveshsu

萨冈作品中文译本一瞥

Don

难忘的忧愁已远走

QUOTE

萨冈的“七天”
1935年6月21日：出生；
1954年：《你好，忧愁》出版，掀起“萨冈现象”；
1957年：遭遇严重车祸；
1958年：与Guy Schoeller结婚；
1960年：出版首部剧本《瑞典城堡》；
1961年：与Robert Westhoff结婚，产下一子，取名Denis；
1984年：出版回忆录《伴随我最好的回忆》。

http://www.xwhb.net/2004/10-1/9-50-12.html

Don

QUOTE

法国媒体近日报道，法国著名女作家萨冈位于洪夫勒尔的布勒伊小城堡将被拍卖，“法国当代文学史上的一页翻了过去”。
布勒伊小城堡是萨冈1958年用赌博赢来的钱买下的。萨冈重新布置了房间，并经常带朋友来此狂欢。2004年9月，萨冈去世后，城堡失去了笑声。早在此之前，这个天堂一角就开始破败。萨冈因逃税被冻结财产之后，精神几乎崩溃，并不得不离开。后来，她的女朋友英格里·梅苏兰从德西亚银行赎回了小城堡以及被扣押的所有家具。
萨冈去世已经两年了，梅苏兰决定趁萨冈的影响还在把城堡卖掉，因为城堡已经有些年头，维修和保护非常花钱。她表示，借萨冈的魅力，小城堡卖100万欧元没有问题。

新京报

kko

不知道你们看过《重返普罗望斯》这本书没有
挺美的！
看看吧！