加入SinoFrance
登录
会员
标签
游戏
帮助
法兰西论坛
»
法语学习
»
法语初学者园地
» 法语书写
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
法语书写
本主题由 Don 于 2008-9-15 00:20 移动
Fantastic
新生入学
最后登录
1970-1-1
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
premier
大
中
小
发表于 2004-10-17 18:06
只看该作者
你们哪位大虾知道法语单词怎么连写,是不是跟英文的连写一样啊,有规则的,还是每个字母与每个字母之间都可以连写的啊。
还有,有的字母上有“帽子”,那写的时候要不要写上去啊?
UID
20912
帖子
30
精华
0
积分
87
威望
36
会员发展
0
阅读权限
20
性别
男
在线时间
0 小时
注册时间
2004-7-16
最后登录
1970-1-1
查看个人网站
查看详细资料
TOP
jeuneisabelle
新生入学
最后登录
1970-1-1
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
deuxième
大
中
小
发表于 2004-10-18 18:08
只看该作者
有“帽子”的话当然要写上去了,当然大写的话可以不写。至于连写,我看这主要是由个人习惯决定的吧,只要别人看得懂就行了。
UID
22456
帖子
24
精华
0
积分
60
威望
24
会员发展
0
阅读权限
20
在线时间
0 小时
注册时间
2004-9-27
最后登录
1970-1-1
查看详细资料
TOP
Fantastic
新生入学
最后登录
1970-1-1
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
troisième
大
中
小
发表于 2004-10-18 20:35
只看该作者
那么你是怎么写的啊?是按照英文的书写还是按照法语的书写?
我听说法语的字母有两种写法,一种是大写有点象英文的书写方式;另一种是法语纯种(应该是吧
)的写法,(我是觉得其二比较漂亮拉,但是不好写~~)
UID
20912
帖子
30
精华
0
积分
87
威望
36
会员发展
0
阅读权限
20
性别
男
在线时间
0 小时
注册时间
2004-7-16
最后登录
1970-1-1
查看个人网站
查看详细资料
TOP
Fantastic
新生入学
最后登录
1970-1-1
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
quatrième
大
中
小
发表于 2004-10-20 21:11
只看该作者
那么你们能告诉我你们平常是怎么写的吗? :confused:
UID
20912
帖子
30
精华
0
积分
87
威望
36
会员发展
0
阅读权限
20
性别
男
在线时间
0 小时
注册时间
2004-7-16
最后登录
1970-1-1
查看个人网站
查看详细资料
TOP
celine
小试牛刀
月亮森林
最后登录
2007-3-7
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
cinquième
大
中
小
发表于 2004-10-21 11:19
只看该作者
QUOTE(Fantastic @ 2004-10-20 21:11:55)
那么你们能告诉我你们平常是怎么写的吗? :confused:
就是和英语一样,当然小帽子什么的不能拉下
法国人的东东我觉得我学不会
UID
709
帖子
95
精华
0
积分
234
威望
93
会员发展
0
阅读权限
20
性别
女
在线时间
0 小时
注册时间
2002-5-29
最后登录
2007-3-7
查看个人网站
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
基本概况
流量统计
客户软件
发帖量记录
版块排行
主题排行
发帖排行
积分排行
交易排行
在线时间
管理团队
管理统计
输入您的搜索字词
提交搜索表单
Web
sinofrance.org
留学生出国专用箱包三件套组合(托运用箱包、拉杆旅行箱、背包)
欢迎光临法兰西论坛,关注“发展中心
”;有意成为版主者请在相关版块发申请:-)
本论坛认可或正在考察的留法项目
快易典FA329(法语王升级版)法汉词典
使用体验
拟提供留学咨询有偿服务