‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

请问"抱抱我"用法语怎么说?

漂来

新生入学

Rank: 1

最后登录
1970-1-1 
premier 大 中 小 发表于 2004-12-4 05:57  只看该作者
同题,谢谢! rolleyes.gif

TOP

indolence

认证用户

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

最后登录
2008-9-19 
deuxième 大 中 小 发表于 2005-11-11 11:30  只看该作者
QUOTE(漂来 @ 2004年12月4日 05:57)
同题,谢谢! rolleyes.gif
[right][snapback]50501[/snapback][/right]


Viens me prendre dans tes bras wub.gif

TOP

Charles_DU

小试牛刀

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2007-4-28 
troisième 大 中 小 发表于 2005-11-12 22:48  只看该作者
Embrasse-moi.

TOP

indolence

认证用户

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

最后登录
2008-9-19 
quatrième 大 中 小 发表于 2005-11-14 00:10  只看该作者
embrasser = bisous sur les joues ou sur les levres

TOP

Charles_DU

小试牛刀

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2007-4-28 
cinquième 大 中 小 发表于 2005-11-14 09:38  只看该作者
Embrasser
v.t. 抱,拥抱;吻,亲吻;采取,选择,抱有;一览无遗地看到;了解,领会,掌握
s'~ v.pr. 互相拥抱,互相接吻
I v.t. 抱，拥抱：embrasser son enfant 拥抱自己的孩子
Cet arbre est si gros, que deux personnes ne sauraient l'~. 这棵树粗得连两个人也合抱不拢。

TOP

hubertchien

新生入学

Rank: 1

最后登录
1970-1-1 
sixième 大 中 小 发表于 2005-11-23 03:36  只看该作者
法國人經常跟家人說 Je t'embrasse

TOP

Lanting

新生入学

Rank: 1

最后登录
1970-1-1 
septième 大 中 小 发表于 2006-1-3 03:15  只看该作者
QUOTE(Charles_DU @ 2005年11月12日 22:48)
Embrasse-moi.


这里是吻我的意思

抱抱我: Prends-moi dans tes bras......

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题