打印

2004年是法国图书业的大动荡之年

本主题由 Don 于 2008-1-25 16:00 移动
QUOTE
2004年一年之内,约有半数法国的出版社经历了转手。
媒体则激烈抨击出版业日益沦为唯利是图的商人用来谋利的工具,大大降低了自身的文化品格。
今年最大的两起购并案是,以前排名第二位的阿歇特出版社购并前法国第一大出版商Editis后,又被迫将一多半的所有权转卖别家;排名第五的瑟伊(Seuil)出版社则被第八位的马蒂尼埃(Martinière)出版社吞并。
2004年出版业大动荡的根源,在于两年前法国的跨国传媒巨头(也是该国头号出版商)威旺迪环球集团财务崩溃后引发的一系列连锁反应。


图书——或更广义的“文化”,在法国例来是重大课题。法国人向有“文化例外”之说,意即任何文化产品均不应被视同一般商品。然而现在,从供水公司(威旺迪前身)到工业集团(阿歇特的母公司拉加德尔Lagardère),从钢铁企业(Editis的新老板)到香水巨头(瑟伊的幕后操控者),“纯净的”文化之地已越来越多地掌控在大型商业集团的手中。因此,整个2004年,从严肃的《世界报》到讽刺杂志《鸭鸣》,法国媒体都在辩论出版业的“堕落”和文化精神的丧失。

http://www.gmw.cn/content/2005-01/04/conte...tent_158396.htm
《高等院校专业参考》主编;《专业 职业 事业》丛书召集人
《欧洲留学生手记——法国卷》主编;《当代留学生手记》丛书召集人
东东大卖场,望各位支持
房地产经济师;杭州市房地产学会 会员
杭州市翻译协会 理事 副秘书长
平湖中学杭州校友会 常务理事

TOP