QUOTE
据我所知，卢森堡市内只有火车站附近有个把小酒吧，并无表演什么的。便回答说没有。薛总说：“那看什么啊？”我说：“看看夜景也行。”大家都不吭声。我心想，不去最好。马处长（外经贸进口处）对我说：“你再想想，附近还有什么类似的地方……，”又转向刘秘书：“小刘，你也可去打听打听，你会英语嘛。 ” 刘秘书真的起身走向前台，与招待员聊起来。刘秘书会讲简单的英语，复杂的句子只能用单词按中文语序排起来，虽说不成句，倒也经常管用。只见他与前台小姐连说带比划讲了好一阵，看上去双方在理解上还是有些问题。突然前台小姐远远地向我招手，意思是让我过去一下。我走到他俩跟前，小姐问我：“这位先生要找什么 ‘red house’，我不明白，你能解释一下吗？”我马上反应过来：刘秘书的“red house”就是指红灯区。便笑着说：“法语就是quartie chaud（‘热区’，红灯区之谓）”小姐也笑了。她想了想，说：“我们卢森堡太小，这方面没什么。这样，你们有车，二十分钟可到德国一个城市，叫 TRIER，那里有些名堂，如表演什么的……”我把话翻给刘秘书听，他马上两眼放光，向小姐道了谢，把我拉到一边，说：“黄导，你知道，他们都是头，要玩要看，得尽量满足他们，否则我回去交不了差……”我打断他：“好，好，别说了，走就是了。但那个城市我没去过，路不熟。”“没关系，没关系，大家一起找。”刘秘书说完便去通知大家，大家齐声叫好。
全文
中国江苏>>文化>>文化专题
