打印

这句话有错误吗?

Peut-être je suis l'homme qui l'accompagne pour passer cette période transitoire du sentiment.

TOP

这句话从语法上讲,没有错误。
“可能我注定就是那个要陪她度过这段感情过渡时期的男人!”

TOP

Peut-être 放在句首,作为主语的人称代词一般要与动词倒装。
法语法语我爱你,就象老鼠爱大米。
英语英语我疼你,就象父母疼儿女。

TOP