打印

希拉克:我要说这是第八奇迹

<img src=http://www.sinofrance.com/ymAA/img/20020913004052_jiangjun.gif align=left> 1978年溽暑未消的9 月,当国际考古学界正在为希腊弗吉纳村马其顿大墓的发现(具体发现时间在前一年的11月)而交相赞誉的时候,对历史有着深刻研究和造诣的法国前总理、巴黎市长希拉克先生,却站在中国骊山脚下的西杨村畔,面对着一个刚刚从渭河平原的黄土层下,发掘出来的秦代兵马俑军阵,喜不自胜地说:“原来世界上公认有七大奇迹,今天看了秦俑,我要说这是第八奇迹,”稍一停顿,他又打着手势,言犹未尽似地作了个强有力的补充:“而且秦俑应该名列前茅!”

什么是世界七大奇迹?按历史文献记载,即金字塔、宙斯像、摩索拉斯基陵墓、巴比伦的“空中花园”、阿泰密斯女神庙、罗德岛太阳神巨像以及亚历山大的灯塔。

由于这是由公元前二世纪腓尼基一个名叫昂蒂帕特的人封定的,便相沿而成为定论。

经过历史潮水的冲涮,已有六个“浪淘尽”,荡然无存。经历了风雨侵蚀,迄今还保留下来可供人们观赏的,就只有尼罗河畔“形影相吊”的金字塔和那尊早已被毁掉鼻子的狮身人面像了。而根据最新的报道:金字塔已经出现裂缝,史芬克斯“病”了。也许正是由于这些原因吧,博学多闻的希拉克先生,才不容分说地给了秦俑以“第八奇迹”的崇高评价,并向全世界又一次传递了这个20世纪最壮观的考古发现的信息,使国际考古学界为之惊叹莫置。

附件

0 (0 Bytes)

2002-4-10 10:25, 下载次数: 0 , 阅读权限: 1

《高等院校专业参考》主编;《专业 职业 事业》丛书召集人
《欧洲留学生手记——法国卷》主编;《当代留学生手记》丛书召集人
东东大卖场,望各位支持
房地产经济师;杭州市房地产学会 会员
杭州市翻译协会 理事 副秘书长
平湖中学杭州校友会 常务理事

TOP

杭州这几天来了西安兵马俑展览,大街小巷报纸上大凡出现宣传的地方都少不了“世界第八大奇迹”。但是我想杭州人中也许没有多少知道原来这是希拉克先生的功劳

http://society.21dnn.com/4431/2002-9-2/178@399957.htm

1976年5月5日
世界上有七大奇迹,秦俑的发现,可以说是八大奇迹了。不看金字塔不算真正到过埃及,不看秦俑不算真正到过中国。

1991年11月3日
这次参观兵马俑,再次证实了世界文化遗产第八大奇迹,通过它悠久的历史文化及实力完全可以和四大古都即雅典、罗马、拜占庭相媲美。

附件

0 (0 Bytes)

2002-4-10 10:25, 下载次数: 0 , 阅读权限: 1

《高等院校专业参考》主编;《专业 职业 事业》丛书召集人
《欧洲留学生手记——法国卷》主编;《当代留学生手记》丛书召集人
东东大卖场,望各位支持
房地产经济师;杭州市房地产学会 会员
杭州市翻译协会 理事 副秘书长
平湖中学杭州校友会 常务理事

TOP