请大家帮忙翻译一句＂je pense donc je suis!＂

wxstone

新生入学

Rank: 1

^premier 大中小发表于 2005-10-6 22:31 只看该作者

本人从来没学过法语，朋友发来的，郁闷地很，还请大家帮忙

TOP

Don

管理员

Rank: 9

人民的守门员

deuxième 大中小发表于 2005-10-6 23:53 只看该作者

你先在论坛里搜索下就知道了这个是笛卡儿的名言 “我思故我在” 当然这个译法有一定争议那是另外一个问题了

《高等院校专业参考》主编；《专业职业事业》丛书召集人
《欧洲留学生手记——法国卷》主编；《当代留学生手记》丛书召集人
东东大卖场，望各位支持
房地产经济师；杭州市房地产学会会员
杭州市翻译协会理事副秘书长
平湖中学杭州校友会常务理事

TOP

wxstone

新生入学

Rank: 1

troisième 大中小发表于 2005-10-7 09:41 只看该作者

恩，好的，下次一定先自己找一下，谢谢MASTER：）

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

请大家帮忙翻译一句＂je pense donc je suis&#33;＂