Don

1 接到孔同学通知 教室使用时间为截止晚上9点 那么应老师的讲座留到下次作开讲吧 我的建议是8点半左右结束后大家可留在教室里个别交流 直到保安来赶人 呵呵
2 已经群发邮件给所有杭州法语文化角参加过的朋友 当然很多邮件已经失效 所以请相关同志赶紧加入我们的群组[ http://www.sinofrance.org/site/archives/google_group.htm ]以便联系

计划邀请陶同学加入GOOGLE该群组的管理员队伍 以便发送浙江大学法语社的相关消息给大家 [ http://groups.google.com/group/sinofrance ]

demain

QUOTE(Dandes @ 2005年10月19日 13:43)

不要过于功利，凡事能够给自己或他人带来快乐就是一种收获！
最大多数人的幸福才是真正的幸福！
[right][snapback]68133[/snapback][/right]

bien d'accord

ink

你好，我是外校的大一学生，对法语有兴趣，请问能否参与你们？具体怎么联系呢？

Don

本来还有两位朋友同去的 一位是叶大侠 不过电话过去的时候他告诉我要参加冠亚军的决赛 因此就去不了 本来计划是在周三的
另外是浙江电视台的一位编导MM 不知道为何电话不通了 于是也没联系上
黄老师因为一个文化的会议 到我单位大概是5点半 于是我们在市政府吃了快餐 过了会黄律师也赶了过来 大概六点种在外面等出租车 但是很难 后来才看到一位抢先的同志 一问也是到紫金港 于是便拼车过去了
到门口走进去 先走在东一那里 不过还好小校友比较多 也就很快问到地方了 会场的教室很有规模 比我们读书的时候条件不知道好多少 正在播放的是《重返巴黎》的索邦大学一章 [诸位有兴趣可访问 http://heqing.sinofrance.org ]
后面进程和上面说的差不多 我也注意到一位同学用了MP3录音 相信会有更详细的报告 我这里就不多了 单单写写我自己说的几句话

本来只是陪同黄河清老师来此地的，不想孔会长很是热情，那恭敬不如从命了：）
诸位都是最优秀的人才 因此诸位的协会必然也是最成功的 我想在今后的工作中，我们杭州市翻译学会的朋友和我们母校的老师必然会更多的支持诸位。
刚才大家也听到了海内外不少机构发来的贺信，随后还有一些，因为时间关系滞后了。比如巴黎政治学院驻中国代表处等等。发个贺词，无不是因为我们浙大名声在外 ……

至于我个人，在上个世纪最后一年于浙大毕业后，本身也没什么值得大家学习的地方，我只所以有时会出来活动活动，只是想多认识几位朋友，给自己多找几个学习榜样吧。当然作为浙大毕业生，我觉得自己并没有辱没母校的名誉，只是离母校给我们的期望还很远。
这里我就给大家讲两个法语相关的值得诸位学校的校友，考虑到法语社的同学基本都是二外基本上自学 所以这两问都是自学或基本自学 给大家树立点信心了
一个是大黄 中专毕业后在煤矿工作 自学考试拿到了本科（中文）文凭 然后考上浙江大学的法国历史硕士研究生 跟郑老师学了一个学期就通过了大学法语四级 70多分吧 后来又考上了北京大学的博士 大黄在第二学期就是开始学德语的 法语德语一起学 这不是一般人能够挺下来的 法兰西论坛的历史版 斑竹 不过偶忘记提了大黄的英文相当好 当年在杭州的时候 偶就打宿舍电话 问他单词意思的 还有一些传说 比如某人不相信大黄的词汇量打赌当然输掉
二是戴老师 完全自学的 考出国家公派留学法国一年 副主任医师 大学开始通过收音机自学 虽然学医 而且是影像学 难度比较大 在西方国家 影像学的医生收入比普通医生要高四五倍 当然这里不是说钱的问题 只是说学这个比在座的大多数要累 但戴老师还是能够挤出时间学法语并取得正果 可以想象 诸位有兴 下次我可以邀请他们到这里与诸位见面交流

前面说到我们的大黄校友是法兰西论坛历史版的斑竹，所以现在也向诸位介绍下法兰西论坛。昨天正好是它目前使用的数据四周年。也就是说之前是有过几个版本的，但是因为各种原因比如技术或者钱的原因中断了，其他原因，诸位在校园网上跑跑的，也都该知道了。但2001年10月19日以后，就再也没有丢失过什么数据。虽然经历过几次风波，但最终都度过难关，最近一次就在今年上半年，后来是在北京的兄弟关照下搞定了。
当然在这之前“看看法国”网站就做出来了，2002年的时候，法国总统CHIRAC曾浏览并致信 当然其实我做过的事情中 这个并不是什么最可以说说的 只是这个事件表述比较简单
其他我们也通过论坛的辅助，做了不少书，最重要的有《欧洲留学生手记•法国卷》和一批中法对照的读物 ……
我一般在拜访老前辈的时候，其实不敢说网站或者论坛的事情。因为现在大多的同学上网大半是在浪费时间，当然我们的校友不会这么堕落，但无可回避也存在或多或少的消磨时间的做法；在我们看来，网络是一种有效的工作方式。特别的，我们做这些书，基本上都是在业余时间完成的，或者说在业余的业余时间——有些朋友有本职工作外兼职做点外快，而做一些实在的书，其实是没什么钱可挣的，所以也只能抽业余时间而已。操作方式：项目细分………
《当代留学生手记》丛书历史的叙述方式 真实的记录一代留学生的经历
欢迎大家加入 同时有注释和索引方式 方便留学的作为工具书
手记的两个系列 国别系列 和 专业系列
目前三种留学生的局限 指南-信息落后 自述-不具普遍性意义 文集-大杂烩
好像拍纪录片 一切当代故事都是历史 他们想不通我不留学为什么做这么套书 其实我对他们说 写历史的人 连书中人物都找不到 我还可以与他们直接对话 难道不可以写么

今天我也没提法语角 因为当时应老师还没来 这个开头就是2002年我和CARL/MAYU/ALICE一起凑起来的
CARL今天也来了 虽然做了爸爸好多年 似乎也没什么多大变化 应老师也是果然到了 后来我们就和黄老师 鲍老师 黄律师一起回的
回之前 大家还热闹了一番 我也见到了俄语专业的老乡吴同学 和她谈了手记的事情 当然这个是没什么概念的 偶想让师弟到时候组织下 这样可以和对这个丛书有兴趣的朋友一起谈谈 地点可以在紫金港 当然如果有其他学校的朋友有兴趣 我们也同样非常高兴的

这次来的还有7大毕业的素和她先生 还有浙江在线的副总监校友 还有WOOM先生等等 当然也不会忘记前来捧场的LASIA和城市学院吕贝卡同学

woom

作为记录者来到现场，体会一把浙江学子的热心法兰西文化之情~

佟童

昨天很早就到了紫金港,看到同学们在里面忙着布置会场,我都不好意思进去,在外面等候,昨天的活动很成功,我主要是抱着学习的态度去的,也算是为以后在师院成立法语社团积累经验么~~~呵呵

sammy414

师兄要的新闻稿由于什么缘故,拖了好久,
其实我也不明白新闻稿要写多少,这方面协调出了点问题.
大概由于这几天是运动会的缘故,忙了两个星期可以休息会了...
但是发现自己错了,大家都开始准备秋学期的考试了,自己又因为9月份的放纵没有
好好的看书,落下了好多,更应该努力了,争取不要挂了
昨晚,文化中心负责人陈文,组织了电影坊的第一次放映,片名记得是<<豪情玫瑰>>
地点是在西区二楼的某个教室,具体情况,由于自己昨天开party, 缺席了....
听说又有好些新人加入,真期待社团活动能够在冬学期火热的进行起来,也好完成DON师兄的愿望
突然想起了,上周四的会员大会后的一些情况....(关于进行时的宣讲会DON师兄描述的好形象了 )该撤的东西都撤了之后,孔,我等9人去了紫金港的风味餐厅腐败去了,由孔买了3笼小汤包,谁谁买了一瓶大可乐,和雪碧.(陈文还帮我和齐同学买了杯珍珠奶茶,真开心 )
大家就边吃边探讨方言的乐趣.发现我们当中有四个东北人 .后来的后来....孔清点了从策划到当天的帐目,发现惊天大秘密
现在要睡觉了...呵呵

sammy414

很快秋学期就结束了,11月5号一11月11号是学校的考试周,社团的工作也进入默认的放假状态,冬学期首先的任务就是要把活动规范化,不能滥竽充数.与其他法语类团体也要建立起一定的联系,方便以后的交流.在社团资经周转上,也会考虑拉些赞助,"钱不是万能的,没有钱又是万万不能的".资料库的建立,有关培训的事宜等等都是我们需要努力解决的难题,既然为了这个社团,就不应该半途就泄气,或者因为别的什么,不重视了...
相信在这个大家庭中会有所值得怀念的东西,以后也要给每一位会员贯彻我们的信念!

sammy414

冬学期已经开始了,法语社的活动也正式拉开了帷幕.
除了定期的培训和电影放映外,我们将尽可能的开展讲座,沙龙之类的活动
昨天,是社团正式邀请到我们的应老师,给同学们做了一个法国与中国,及就业之类的讲座,
地点在东一A215教室,我是大约5点半过去的
没有一个人,自己的手机也快没电了,不敢做什么动作.
孔给我打了电话,说她不过来了,想想只能自己解决问题了,给几个管理层的同学发了短信,让他们都早点过来,后来却还是比较的邋遢:6点过一点才开的教室门,电教的同学找不到....
幸好这些在6:30之前都解决了.来的同学和我想象的差不多,周六的活动相对来说还是比较密集的,加上又是外语节的开幕式,去的人还有奖品....不过也不错,能有50来个同学参加.
应老师,讲的内容涉及面很广,要是真有三个小时,大家了解的就不会是这些了.在下面的同学也被老师的魅力给吸引了.以往很多类似的讲座,总有很多人会小睡上一会....
在我看来.应老师很多观点都是很振奋的.以后期待应老师的第二讲<<法语语法>>
完了之后才知道,他们三人晚饭都没吃,于是就去了号称亚洲第一的学生食堂的风味馆(其实之前上过三楼,具体原因内部交流 )
结果一吃就到了11点多,送完师兄,应老师,和佟同学回寝,发现黑不溜秋的,原来寝室没电了...
本本也因为一直开着,电都放完了,造成我凌晨的世纪大站没有看
接下去,又是学校的社团文化节,晚上开了短会,商讨节目什么的,大家都发表了自己的意见,回来也很迟了,具体的内容以后再完善,看来还是要忙下去的.....

Don

发布时间:2006-12-8 20:13:12 阅读次数:152

引用:

浙江大学Eden Français法语社于2005年10月由一群热爱法语和西方文化的同学组成，是一个年轻但是有活力的社团，并且不断吸纳了许多志趣相投的伙伴们。 Eden Français是浙江地区第一个高校法语类社团，受到了届内人士的广泛关注和支持。社团的宗旨是构建一个多层次的立体平台，给对法语有兴趣的同学一个接触法语、了解法语、学习法语、掌握法语的机会，让更多的人领略到法语这个被称为世界上最美丽语言的魅力；给喜爱欧洲文化的同学一个互相了解交流的空间，使大家能够在自己的兴趣方面有更长足的发展。
法语社还为同学们带还很多好处和便利：
 法语社是想去法国留学的同学交流的平台。法国与中国现在有着良好的外交关系，法国政府目前也非常欢迎中国的留学生去法国进行深造，对留学生的待遇十分优厚。因此留学法国也是很多人毕业后的一种选择。
同学可以在法语社里了解法国的企业文化与背景。法国拥有很多影响很大的跨国公司，家乐福、欧尚、欧莱雅等都是为人熟知的名牌。因此这些跨国企业为中法兼修的人才创造了许多很好的就业的机会，这是学习他们独特的管理方法和经验，丰富自己的才识与人生阅历的良好途径。
 法国的文化艺术中的经典比比皆是，深受大家的喜爱。在这里同学们可以阅读和听说法语原文，品味原汁原味的法国文化，体验法国风情，与法国留学生交流等。
同时，我们还开设有定期的免费语言培训和法国电影教室。也在BT和FTP上提供许多的与法语学习、法国文化相关的音频视频、电影等文件，并比较高频地开办有关于法国的沙
龙、讲座等活动。各种活动，让喜欢法语和法国文化的朋友们走到一起，互相认识、互相交流，并得到一些收获。
这里是法语爱好者的天堂、承载着他们希望的国度；喜爱法语的同学要想在这里展翅飞翔，我们一定会陪他一起远航！我们会为丰富校园文化生活、增长同学们的知识贡献我们自己的一份力量！