打印

随笔

半年前两个杭外学生通过“50个中学生就读法国大学校预科”项目去了法国,一个在波尔多,一个在巴黎。他们写了许多随笔和游记,文笔还不错。现粘贴其一。


2005/12/30
又到岁末

明天的波尔多零下六度,冬天的感觉终于在 2005 年的尾巴上被抓到。波尔多最冷的月份据说是一月、二月,冬天不过才刚刚开始。现在的季节,在法国这样的高纬度国家,太阳八点多出来,五点之前就下山了,冬季的阳光显得格外宝贵。
第一个真正意义上的圣诞节在梅多克过。在 Mathieu 家住了十天,白天饱餐美味,几乎每天坐在他那辆老爷标致车的副驾驶座上出去兜风。这种天气,又是远离城市的村庄,每天发动它都得花上我们不少力气。晚上和他们全家看一部电影,准时十二点到房车里去睡觉。最满意的还是 Mathieu 一星期里带我开过的那 800 公里。去了吉龙特河的入海口, Soulac (一个由二十世纪初的别墅群组成的靠海小城),路过 Pauillac 的那些美妙的城堡,滑了一次冰,看了一场冰球赛,参观了一个不知名的中世纪小城。而事实上,最美的风光总是在公路两旁。不宽的路,车不多,两边是葡萄园和森林。这里的树不像当初在 Auvergne 时见的枝繁叶茂,树冠大致呈球形的那种,它们大多修长挺拔,叶子全部集中在最顶部的有限区域。连日的大雾更是形成雾凇,没有雪,世界照样可以一片洁白。
法国人过圣诞感觉和我们过春节差不多,“吃”也许是全世界过节不约而同的主题。法国人圣诞吃鸭、鱼、肥鹅肝、牡蛎、蜗牛、还有为圣诞特制的蛋糕。继续秉承来者不拒的传统,顿顿吃撑,把在学校食堂少掉的油水全部补了回来,一次终于堂不住鹅肝的肥油,当场离席解决……法国人讲究噱头,过圣诞一家人之间也相互准备礼物,包装精美,平安夜把礼物放在圣诞树下,第二天一早起来全家拆礼物。法国人也讲究团聚,过节也跑长辈家,朋友家,呵呵,都是地球人。他们一家饭桌上开玩笑已把我看作法国人,的确已经越来越熟悉这里的一切,不过仍不免在潜意识里把平安夜想象成除夕,把圣诞节想象成大年初一。同样的过节,已不是一番风景了。
过了圣诞,马上就是新年。最近越来越多的发现法国和中国相同点。岁末的电视一样都对过去一年的方方面面进行全方位的回顾,评点一年的荣耀和失落:最重大的事件,最赚票房的电影,最畅销的唱片……一样充斥轻松搞笑的贺岁片。收音机里一样总是重复播着那几首歌,让人快能倒背出旋律,就像那时候的江南和童话。还有前面说的相似的过节方式。
突然就到年末,坐在电脑前想想,这一年过得跟做梦似的。把我带到这里的只是一年前一次短短四个小时的考试,一个几天之内做出的决定,而这改变了全部的生活。从上学到今天,最逍遥的半年和最忙碌的半年全都集中在 2005 。那时候每个礼拜坐着老爸的车去小和山,现在开车的莫名其妙得变成了个老外,和你说着你几个月前还一窍不通的另一门语言,车窗外也不再是那条施工马路上飞扬的尘土,而是冬季清爽的原野和森林。一切奇妙得和梦一样。
2005 ,过得波澜起伏。这一年得到了很多,也失去了很多。这一年,我成年。

TOP