打印

不是浪漫的开始,却是幸福的生活

本主题由 Don 于 2008-4-24 12:35 解除置顶
i20.gif 不是浪漫的开始,却是幸福的生活




到法3余载,过了这么多年,我总是想把自己亲身经历告诉您们.但是几次提笔又几次放笔,不擅长写作的我犹豫几番,无论你们喜不喜欢,我最总下定决心完成这项…………..


相识

命运如此的安排,也许像我们所说的缘分一样把我和他安排在一起,那是2002年的春节,终于等到回家探亲的假期,朋友为了给我洗尘,在她自开的酒吧开了小小的party . 虽说是自家人,但是不耽误朋友的生意,酒吧也对外营业,在我们谈笑之间,莉(酒吧老板,我最好的朋友)风风火火的把我拉到一边 :¨华,你的英语现在还能排上用场吗 ?¨ ¨怎么这样问我?明知我的英语是全班乃是全校全年届的倒数第一,还这样问我…..¨心里这样想着,但是口不应心声¨简单的没有忘,你想学英语?¨¨不是,那边有个客人,说的话我听不懂,要不你帮帮忙?!¨莉着急的解释到.要知道她一个人支撑这酒吧也不容易,为了留下这一外来客,喜欢蹦面子的我立马说道¨交给我,保证搞定¨.话末定,人却来到了吧台,定眼一看这外来客,面带微笑的用那生硬的英语跟我问好,我也用生硬的英文回话,向他推荐了酒吧的酒水和价格,外来客笑嘻嘻的说道¨I want drink Chinese beer¨.¨ok,wait me ¨说完这句话之后,为了确定外来客是否能听懂我的歪文,我就回眼瞧了瞧,外来客还是用那笑脸迎接我的回答,并点了点头,这时我心想原来英语并不难,只要用心去听,你就能明白…..想到这些,chinere beer也到了外来客的面前,看着他把酒瓶翻来覆去,左看看右看看的样子,我着急的说到¨this is Chinese beer,this is Sichuan beer!!!!¨.¨yes I kown,but I want to kown,thanks you¨. 听完这句话,心想,这人好麻烦,喝酒就喝酒,还那么多过场
BONJOUR

TOP

至少有了一个好标题和一个好的开头,一定要记得续下去哦,别像我一样神龙不见尾了,呵呵。

为楼主加油!

TOP

一定的,请多多指教
BONJOUR

TOP

待外来客的酒喝完,我们的party也曲终人散,看到外来客站在停车场,和那些taxi司机打着各自才明白的手势,我心里升起一丝大胆的想法,便和我朋友商量把这外来客送到他住的地方,朋友也明白我的意思,毕竟是在朋友的酒吧出的门,如果有什么意外,大家都不好说,况且又快过年了.考虑再三后,我又来到外来客的身边,taxi司机看到我的到来,说到¨唉啊!!翻译,你终于来了¨, 翻译??呵呵,什么时候成翻译了.我纳闷到.再看看那位外来客,这次的笑里却带有一点点尴尬的味道,¨where u go?¨¨hotel¨外来客说完,便把他居住酒店的名片拿给我看,一看到酒店的名字,心里就想,看来这个人还是第一次到这个城市来,步行10分钟就到酒店,还真正的外来客…..¨I can help u go back hotel,go with me¨.
¨thank u¨.外来客很感激的笑笑说道.待我和朋友把外来客送到酒店时,外来客很惊讶的看着我,我也明白他的惊讶,¨we are arrived¨¨yes,I kown ,I want say thank u¨呵呵,我还以为他不知道呢,在连忙说不用谢的同时,把我的电话号码抄给了他,说如果有什么事情需要帮忙的话,竟可和我联系,如果我没有空,我会让朋友帮忙的,又在他连声道谢和说再见的时候,我们的车已经开出酒店停车场.
BONJOUR

TOP

加油写哦...

期待的... i20.gif

TOP

好想看下去~~lz一定要写哦!!我都抱着沙发来占位了!!!

TOP