打印

法语语言学

FLE, 想必知道的人不少,不就是 français langue étrangère 嘛。不太清楚国内现有多少高校培养法语专业研究生,据说是很多呢,呵呵。至于培养方向就更模糊啦,不过呢个人认为大部分应该是“法语语言学”吧。(要不那么多老师从哪儿来,呵呵)

选这个方向的同仁必然要学语言学,要学教学法,只是,这些就算用中文来教授也未必容易的东西,如果让你完全用法语来学,似乎就更没有想象中那么好玩儿啦。(却还是有很多人前扑後继的跳进来,嘻嘻 难道真是三十年英语三十年法语?不得而知 i07.gif

如今正困在语用学功能语言学乔姆斯基交际法文化教学等等乱七八糟的东西里面不得解脱,不知前辈高人们在这个领域的学习上有无建设性意见可以 m'offrir,感激不尽啊!

另,也是看这里似乎都只谈论翻译,把语言研究给冷落了,也是个抛砖引玉之意,呵呵
肤浅得很,见笑啦 i20.gif i23.gif
呀!恰便似遮不住的青山隐隐,流不断的绿水悠悠……

TOP

国内资源积极匮乏。。。
la belle vie...

TOP

去年发这个帖子时正被教学法考试搅得头昏脑涨, 迷糊得厉害
转眼, 近一年的时光竟在不经意间滑去 尤其最近更感到时不我待的惶恐

回看此前的帖子, 有点幼稚 有点狂妄
真是合了自己最后那句, 肤浅得很

语言学及教学法的水皆深不可测, 然既已涉足便不甘立马转身而去
不敢言将来有什么成绩, 但至少可以不负在这里冒的泡泡 呵呵

希望与同行者交流之心仍旧是迫切的
尽管如楼上所言, 资源匮乏
然倘或我们的努力能够换来后来者的便利,
岂非皆大欢喜?
呀!恰便似遮不住的青山隐隐,流不断的绿水悠悠……

TOP