发新话题
打印

我\法语\非洲

本主题由 Don 于 2007-7-30 10:03 置顶
QUOTE(zhou @ 2006年8月1日 21:23)
榜样
[right][snapback]82050[/snapback][/right]
榜样的力量是无穷的,有一天你会路过春炜以前的宿舍,我想,呵呵。

TOP

站在学校的大门口,我想不起一年半具体怎么过来的,没有电视、没有网络、没有和朋友联系,镜子里的自己一脸憔悴。人间蒸发了一年半,现在我该找谁来分享我坚持到最后的自豪和快乐。我拨通了那些久违了的号码,客套的话语中我听出了嘲讽和不解。没有关系,水里的鱼想不通鸟为什么要飞来飞去,鸟也不明白鱼在水里游来游去忙什么,各有各的世界,路都是自己选的。妈妈总是问我后悔吗?放着舒服的日子不过去吃这些苦头。我说“妈,你忘了小时候你怎么说我的吗?野马样的孩子,没庙的和尚,关不住的野人”就由我去吧,好不容易来世上走一遭,也不全是为了享福来的。妈妈说你自己喜欢就好,既然是自己选的就要好好走下去。一年半过去,听到这句话,忍了好久的眼泪流了下来,我应该是这世上最幸福的人,因为我知道有人爱我胜过爱自己。走再远,犯再多的错,家的大门永远为你敞开。

城堡的第一块砖已经垒起,金盏花的种子已经种下,我也迈出了最关键的一步,本以为可以一切顺利的按预订计划走下去,却碰到一些差点“偏离轨道”的诱惑,通过TEF考试留学法国(自己每次考都考550以上,到了武汉却整整少考了100分,但LEMON说你能说比分数重要,加上家人也给予经济上的支持,军心差点动摇),优厚的工作待遇(一家公司找上门来,同样的去非洲,待遇比做volontaire好得多,我有近两年没有工作,没有工资,这简直是致命诱惑)。之后,我做了简单的分析和思考(人类一开始思考,上帝就开始发笑,呵呵),你要什么?想干什么?Je veux bien devenir une volontaire et aider les autres。OK,这就够了,还犹豫什么呢?

2006年1月通过面试,2月来到杭州开始给援非医疗队的医生上法语课,我小时候也想过长大要做一名老师,因为家族里老师特别多,maman,cousins,cousines,belle soeur,ils sont tous professeurs!站在讲台,想叫谁回答问题就叫谁,多神气:)。但这次做老师的机会让我知道教书有多难,有多辛苦。班上十四名学生,年龄从三十五到五十五不等,这就决定了大家的接受能力不一样,讲快了,讲慢了都不行,讲快了年纪大的跟不上,讲慢了学的好的就不耐烦。恐怖的是他们还会做笔记,白纸黑字的,简直跟罪证一样,万一讲错了不是误人子弟?!,还好大部分的时间我是负责下午的口语,就是嗓子容易哑。教了五个月的书,总结出做一名老师不但要求有耐心、热情、专业的训练还得有一幅大嗓门:P。

TOP

我能体会这样的辛苦。
文章写得不错,可以看得出这里投入了不少的情感和心血,当老师不容易,当一个学生敬爱的老师更不容易!!
另外,去非洲当志愿者也需要很大的勇气和决心,有些志愿者在去了非洲之后发现帮助非洲人并不是像想像当中那样有成就感,非洲的有些地区的人有点像我们的贫困地区,形成了一种恶性循环,你给他们援助,也无法让他们奋发图强,试图去改变自己的命运。所以有些志愿者就下定决心,这辈子再也不愿去援助他们了!
不知道francoise的故事是什么样的?
Vivre c'est combattre.

TOP

QUOTE(Dandes @ 2006年8月3日 16:53)
另外,去非洲当志愿者也需要很大的勇气和决心,有些志愿者在去了非洲之后发现帮助非洲人并不是像想像当中那样有成就感,非洲的有些地区的人有点像我们的贫困地区,形成了一种恶性循环,你给他们援助,也无法让他们奋发图强,试图去改变自己的命运。所以有些志愿者就下定决心,这辈子再也不愿去援助他们了!
不知道francoise的故事是什么样的?
[right][snapback]82128[/snapback][/right]

在来非洲之前,也听过很多曾非洲工作的朋友谈论对非洲,特别是对非洲人的印象,褒贬不一,贬占多数,贪婪、懒惰、不思进取,就像你说的"你给他们援助,也无法让他们奋发图强,试图去改变自己的命运。"他们似乎已经习惯了被给予,不但贫穷在物质上,更穷在精神上,没有我们常说的什么民族自尊、自豪感,更多的是与生俱生的自卑感。这一切在我来非洲之后短短的十几天里,我都能有一些体会。我工作的城市班吉是中非共和国(被联合国列为世界最不发达国家之一)的首都,即便在一国之都也到处可见低矮的小木屋,炊烟四起,因此在贫穷的黑非洲国家里也算是有代表性的。但现在来让我对非洲人来下一个定义还为时过早,不过我可以一一陈述那些自己眼见为实的东西,让大家自己来分析、判断,加上每人的好恶不一,我想得出的结论也肯定是千差万别的。(就快写到非洲了:P)

TOP

爱心是需要奉献的,但是也是希望见到效果的;单纯的送钱无疑是一种培养懒惰的副作用之产生,除了个别有理想的人士,大多无法避免这个后果的。
因此我上次也劝说一位计划捐赠的法国协会采取其他措施:
http://www.sinofrance.org/dire/publish/18/23090/1.html

TOP

francoise,你的精神毅力让我由衷的敬佩和感动。你写的很好,我们都在关注着。希望你在那边开心快乐!

TOP

QUOTE(Don @ 2006年8月4日 10:08)
爱心是需要奉献的,但是也是希望见到效果的;单纯的送钱无疑是一种培养懒惰的副作用之产生,除了个别有理想的人士,大多无法避免这个后果的。
[right][snapback]82176[/snapback][/right]

的确是这样的"爱心需要奉献"奉献即不求回报,也许医生是因为各种不同的目的来到非洲,但他们其中几个的敬业精神仍让我感动,妇产科的张医生在得知病人已将第二天做手术的备用血放入FRIGO之后,仍然不放心,晚上再三找到LABORATOIRE确定血已经放好.楼医生高烧近四十度,上手术台前还在吸氧,可她仍坚持着做完了手术.......这样做的效果是,他们获得病人的尊重,维护了了自己的职业操守。
说到如何援助非洲,除了给予经济上的援助,大概很少会有人来告诉他们该如何生活,该怎样自尊、自立、自强,该如何更好的治理一个国家,孩子从一生下来,就生活在被给予里,他如何知道这样是不好,要怎样才是对。指着蓝天说那就是红色,孩子就会以为那就是红色,因为没人向他解释。

TOP

为了能找到一个说法语的去处,某日在BAIDU里输入“杭州法语角”。没想到这一搜,搜到了一群朋友:),应老师,东东,河清老师,黄律师,tonyan,micheal,valery。。。。。文三路口枫林晚书店离我的住处很远,但只要我在杭州,周未我就一定会去参加法语角的活动,这让我在杭州的日子过得更充实。甚至在法语角还遇见Ml’ambassateur de la france en chine et sa femme,现在我还记得大使夫人对我说的“tu parles tres bien francais!”不管是鼓励还是赞扬,虚荣心都得到极度满足:D。

在离开杭州的前夕,正值如火如荼la coupe du monde,每日是足球加啤酒,让我更深刻的体会到“上有天堂,下有苏杭”这句话的含义。比较起几个月前在STAGE挣扎的情境,巨大的反差让体重一路飚升至**KILO。

还值得一提的是,在出发之前,我一直躲在杭州,上海-苏洲-杭州-本想去福州,在没有买到票之后就一直窝在杭州,第二天居然在休博园法国馆找了一份志愿者的工作,就此呆了下来。这是一份十天的工作合同,从早上十点下到下午五点半,负责向游客介绍和推广法国南部普罗旺斯地区尼姆城的文化,中间有一个小时休息,包括吃中饭,我从没有连接十天不睡午觉的经历,而且是在夏天,外加工作期间不许坐凳子,每天倒三次公共汽车回住处,回到家还得自己张罗吃的,关键是杭州热的像蒸笼,平生第一次累到挨着床就睡着了。这还不算,钱快花光了,信用卡掉了,爸妈出国旅游连家里的钥匙也没留下。我本想打电话向杭州的朋友求救,但我想试试如果没钱、没朋友、没人帮忙,我能撑到什么时候(算是十天城市求生训练吧:)),现在手边都还留有几篇那时候写的 “求生日记”。

6月30日 早晨 晴
早上8:02分,饿醒,看了看床头的番茄面包,我还是决定先获取精神粮食,开始看VALERY送的《Histoires inedites du petit Nicolas》足有一寸厚的书,但通俗易懂,有许多插图,以孩子的口吻记录了一个调皮鬼NICOLAS的生活,里面有许多孩子气的话,让我觉得世界美好,尽管VALERY说这是他FAIRE CA CA的时候看的书,因为太简单了对他而言,但我还是很高兴能收到这份礼物,Merci bp。。。。。。

7月2日
人真是逼出来的,平时最讨厌吃大西红柿,可是今天在超市转了半圈,考虑用什么配我的“面霸120”“生菜、金针菇、觅菜、海带、香菇、香菜。。。。。。最后我选了西红柿,大西红柿!!原因有二:1,便宜2,嘴巴里溃疡了,我知道我缺维生素了。。。。。
呵呵最终,我成功的熬过了十天,并且在领工资的前一天吃了一顿烤鸭,好好的安慰了一下自己的胃,在领到工资的那一刻我口袋里只有二毛钱。(不过我仍是打了一个求救电话了,身患diarrhee接近脱水边缘,ange在紧急关头送来了药,让我感动不已)。

TOP

QUOTE
发表: 2006-08-04 19:33:49 人气:3006 楼主
[原创]本站美女法友讲述援非真实故事(图)
在多个网站发现FX同学的文章了 " border="0" style="vertical-align:middle" alt="i" />

TOP

呵呵,真的可以发照片了,明天就把文章转过来。。。。
www.francoise.cn

附件

moi_avec_same.jpg (65.47 KB)

2006-10-26 01:32 , 阅读权限: 1

moi_avec_same.jpg

P1010920.jpg (73.48 KB)

2006-10-26 01:34 , 阅读权限: 1

P1010920.jpg

TOP

发新话题