打印

带一盒去茶叶去法国

带一盒去茶叶去法国

我每次从国内回到法国,都要给我的导师带点中国特色的小礼物。

第一次是一个大大的中国结,收到之后,她照例打开看了看,并按照法国人的礼节致以高度的欣赏和表示了热烈的感谢。

第二次是一大盒茶叶,这一次,我相信她的开心不只是礼节上的,而是真心实意的,因为她说她每天都要喝茶,而且一直都买中国茶叶。我当时心说:只要我能成功毕业,我一定要再送给她一大盒茶叶。

现在我的愿望终于实现了,可是我目前却去不了法国,不知道有没有哪位好心人帮我带一盒茶叶去法国,送给我最敬爱、最好心、最亲切的导师?

TOP

其实法国很多地方都能买到中国的茶叶......

TOP

QUOTE(autotitre @ 2006年10月28日 19:23)
其实法国很多地方都能买到中国的茶叶......
[right][snapback]85175[/snapback][/right]

呵呵,那就成了纯粹的送茶叶而代表不了我的敬意了。

想当年“挑担茶叶去北京”,也不会是因为北京没有茶叶卖吧?

TOP

你的导师是在法国哪里呢?我12月初去,不过,我从来没有去过法国,也不会说法语,只会说英语。不知道是否能帮上你的忙。我去巴黎。

TOP

可能过年的时候会去法国旅游!如果确定了,可以帮林兄带过去!
Vivre c'est combattre.

TOP

干脆请你老师过来旅游....

TOP

QUOTE(linnette @ 2006年10月29日 17:54)
你的导师是在法国哪里呢?我12月初去,不过,我从来没有去过法国,也不会说法语,只会说英语。不知道是否能帮上你的忙。我去巴黎。
le Havre; 不过也可以把茶叶带到巴黎,而巴黎的一个朋友可能正好要去勒阿弗尔 i20.gif
《高等院校专业参考》主编;《专业 职业 事业》丛书召集人
《欧洲留学生手记——法国卷》主编;《当代留学生手记》丛书召集人
房地产经济师;杭州市房地产学会 会员
杭州市翻译协会 理事 副秘书长
平湖中学杭州校友会 常务理事

TOP

QUOTE(Don @ 2006年10月30日 08:53)
QUOTE(linnette @ 2006年10月29日 17:54)
你的导师是在法国哪里呢?我12月初去,不过,我从来没有去过法国,也不会说法语,只会说英语。不知道是否能帮上你的忙。我去巴黎。
le Havre; 不过也可以把茶叶带到巴黎,而巴黎的一个朋友可能正好要去勒阿弗尔 i20.gif
[right][snapback]85199[/snapback][/right]



拿到签证,再和你联系吧。如果不能,也会告知,你请其他人帮忙。
linnette76@hotmail.com

TOP

QUOTE
拿到签证,再和你联系吧。如果不能,也会告知,你请其他人帮忙。
linnette76@hotmail.com


好啊,先谢谢你哦。你现在哪里?TEF考完了吗?

TOP

好啊,先谢谢你哦。你现在哪里?TEF考完了吗?
[right][snapback]85784[/snapback][/right]
[/quote]

我没有考TEF,去做博后。还不会说法语 i08.gif ,前程未卜啊。
我在苏州和上海一带活动 i13.gif
下周和你联系。你如果在杭州,我们还是很方便联系到的。

TOP