打印

[法语文化角] 关于2006年法语晚会筹备情况的最新通报

关于2006年法语晚会筹备情况的最新通报

11月4日,发贴《法语角的两只彩蛋(圣诞与元旦)》,开始征求意见。
11月6日,东东提出才艺表演晚会,之后在讨论的过程中活动方案逐步升级,11月8日终于定性为大型晚会,受邀机构和个人扩大到浙江在线、在杭法资企业以及上海部分法友、版主。
11月19日,拜访并邀请了郑老师参加晚会(东)。
11月19日,经法语各位讨论后,出台了《2006年杭州法语圣诞晚会策划方案》。
11月21日,黄河清老师接受邀请(东)。
11月21日,经反复修改,出台晚会的背景资料——SinoFrance的说明文本。
11月22日,向8个机构发出了邀请函。
11月22日,落实了场地,以及当晚的录像、摄影、第二天的新闻报道等事宜。
11月23日,设计出入场券(东、方)。
11月23日,打印了法企名单并开始筹款(方、素)。
11月24日,出台方案的法语文本(素)。

到目前为止:
1、已经有两位热心人士认捐,金额不菲;
2、杭州市翻译协会、尚法文社、盛世西联和凡尔赛等4个培训机构已承诺将组织节目和出场;
3、暂无机构正式认捐,其中有的尚待决定;
4、新世界和科友已明确拒绝参加本次活动;
5、巴贝尔拒不承认有法语培训;
6、现场去跑的4家法企均已人去楼空,物是人非;

接下来的任务:
1、明天去联系欧风(我怎么竟然把它给忘了呢?);
2、进一步确定上述4家机构的节目内容;
3、去浙江在线开介绍信,然后凭介绍信去杭州外经贸局或者招商局拿取在杭法企的最新名单;
4、按最新的名单继续去法资企业跑拉赞助;
5、通知各高校的法语专业或者二外学生准备节目;
6、制作、发售入场券;
7、落实机构和个人的捐助问题;
8、编排节目和主持人串讲词;
9、制作横幅、招牌、字幕等等;
10、还有好多细枝末节……

(大家想到了继续补充!)

TOP

呵呵 那个方案实际上10月底就写了 就是因为本本不在手 只能写这纸头上来着

其次说明下浙江在线从合作方承办到合作主办的时间

感谢校友曹MM的大力支持
《高等院校专业参考》主编;《专业 职业 事业》丛书召集人
《欧洲留学生手记——法国卷》主编;《当代留学生手记》丛书召集人
东东大卖场,望各位支持
房地产经济师;杭州市房地产学会 会员
杭州市翻译协会 理事 副秘书长
平湖中学杭州校友会 常务理事

TOP

工作进度好快哦!

今年的圣诞晚会工作进度好快哦!我出差了一个礼拜,居然已经做了这么多准备工作了,真是不容易!我想等我下周出差回来,没有什么可以帮的上忙的了吧?:(

TOP

我在想 那些不愿意参加这个活动的法语培训机构的专职或兼职授课老师是否知道这个活动呢 是否有办法全部联系上他们呢 我知道某些机构是断然不欢迎这样的活动的 但是 他们还是不敢让他们的教师特别是兼职教师来参加这样的活动 如果是这样  我建议每个培训机构的法语老师可以作为我们的嘉宾免票入场参加活动
http://www.sinofrance.org/f/viewthread.php?tid=25410
但是,如果这样的话,到时候这些机构招不到足够的法语老师,会不会攻击我们呢
《高等院校专业参考》主编;《专业 职业 事业》丛书召集人
《欧洲留学生手记——法国卷》主编;《当代留学生手记》丛书召集人
东东大卖场,望各位支持
房地产经济师;杭州市房地产学会 会员
杭州市翻译协会 理事 副秘书长
平湖中学杭州校友会 常务理事

TOP

11月26日后的工作任务分配

今天一个晚上可谓是不虚此行、受益匪浅:落实了一个主持人,分派了部分工作任务,会合了黄龙世纪广场的法语角,认识了Louis并进行了沟通,向全部到场人员(包括法国人)宣布和说明了晚会的大致情况……

无双MM是城市学院的大四学生,身材高挑,气质高雅,而且有过主持人经验,经大家讨论,推选为晚会的主持人之一。至此,晚会的主持人已有三个,就算是落实了,到时候由我跟其他两位MM轮流出场主持。

工作分配方面:
1、  东东负责入场券(300)和宣传纸的制作、发送和张贴,争取星期一设计好并提交制作商,星期二做好,星期三配送到各个点。宣传纸的张贴地点有:4个要参加的培训机构、枫林晚书店、黄龙世纪广场法国店、浙报4楼(?)等地。入场券由今晚指定的各高校的负责人、黄律师、东东、XINTONG一哥们儿、法国店(Louis)和我各掌握一部分进行发售,务必做好登记工作,不对外发售。
2、  今晚指定的各高校的负责人的名单,请章洁迅速发给我。请各负责人负责所属学校的宣传、动员和入场券发售工作,以及邀请法语专业或二外学生组织节目。我印象中是:工大-应老师,东东-浙大,章洁和无双-城市学院,婷婷-财经学院。章洁还主动承担工商大学的宣传等任务。
3、  我负责起草对法国人的宣传文本,企业的由我去送达,个人的通过Dominique传达。
4、  我负责去外##局和##局拿取在杭法资企业的最新名单。
5、  无双负责从##局调取在杭法资企业名单,有多少拿多少,尽其所能。
6、  宣JJ尽快将联系表妹的情况告诉我,热烈欢迎她出场表演和为节目安排出谋划策。
7、  在资金落实以后,我跟东东再落实食物、饮料、奖品等相关事项。
8、  在这之后,我们再分派更详细的工作。

现在各机构的节目这一块,不知道有哪位MM愿意承担起组织和协调的工作?即协调各培训机构、各高校学生及一些个人表演节目。

2006年11月26日于杭州

TOP

关于门票等 见
http://www.sinofrance.org/f/view ... a=page%3D1#pid86716

明天我通知陈社长落实法语社与法语专业同学的任务
《高等院校专业参考》主编;《专业 职业 事业》丛书召集人
《欧洲留学生手记——法国卷》主编;《当代留学生手记》丛书召集人
东东大卖场,望各位支持
房地产经济师;杭州市房地产学会 会员
杭州市翻译协会 理事 副秘书长
平湖中学杭州校友会 常务理事

TOP

这个号称法国风格的杭州楼盘是否可以出来呢
http://www.sinofrance.org/f/viewthread.php?tid=15482
因为他们设计单位的老板是法国留学生 但不在杭州 而负责该项目的和法国都没什么关系的

其次REVEFRANCE驻杭州的分公司偶联系下看看
《高等院校专业参考》主编;《专业 职业 事业》丛书召集人
《欧洲留学生手记——法国卷》主编;《当代留学生手记》丛书召集人
东东大卖场,望各位支持
房地产经济师;杭州市房地产学会 会员
杭州市翻译协会 理事 副秘书长
平湖中学杭州校友会 常务理事

TOP

晚会的预算及资金落实情况

晚会从一开始就没有预算,因为我们知道预算了也没用。在衣食不足的前提下,我们只能看菜吃饭。所以,虽然表面上我们信心满满、勇气十足,但实际上我们是有一套备用的最坏方案的。

万幸的是,在大家的共同努力下,特别是在徐素娟、应远马、陈小莺、沈衡以及盛世西联(陈澜、涂佑明)等的大力支持下,在法语角许多会员的无私贡献下,“2006年杭州法语晚会”的各项准备工作都非常顺利,并将按我们力所能及的最高格调隆重举行!

在资金落实方面,我前后跟5家企业谈过冠名权的转让问题,但林某不才,未能促致成功。

在企业赞助方面,我跟素和东通过电话共联系了50余家驻杭法资企业,其中发出传真30份(人工/自动),但至今没有收到任何回复。其他的一听是法语晚会,如遭蜂蛰,可见所谓的法资企业,也是挂羊头卖狗肉的多。其中最令人吃惊的是欧尚竟然说没有一个法国员工(这还是法国的Auchan么?)。我打电话过去的时候,对方说他们没有法国人,拒不接受传真。即使接受传真的企业里面,也都直接或间接地拒绝了参加晚会,其中液化空气声称是公司制度不允许员工参加此类活动(莫名其妙!)。

我们本来无意接受个人捐助,所以尽管有徐老师、应老师和陈小莺老师等主动认捐,但我们却迟迟没有上门收取,而是一直寄希望于法资企业的赞助和冠名权的转让。但从20多天的艰苦努力和10余天的剩余时间看来,接受个人捐助已势在必行、别无他选。


在此,我谨代表晚会筹备组、各法语爱好者以及所有关心晚会的人们,向徐素娟老师、应远马老师、陈小莺老师、沈衡先生、陈澜先生、涂佑明先生以及其他热心资助法语晚会成功举办的朋友们,表示最真挚的感谢和致以最温馨的祝福!

鉴于经费紧张,我们将严格控制嘉宾人数,不再赠送入场券,除了工作人员、演员以外,其他人均须凭票入场,谢谢各位的理解和支持!

对于捐款,我们将安排专人上门收取,并将捐助情况在法兰西论坛公布。如有不愿透露姓名者,请告诉我或者其他工作人员,我们将遵从捐助人意愿而作相应处理。



2006年法语晚会筹备小组



[ 本帖最后由 龙行天下 于 2006-11-30 13:35 编辑 ]

TOP

通过在法国驻上海总领事馆的朋友提供的资料看  他们的名单上只有三家在杭州的法国企业
{我不知道是否合适说出她名字 所以这里就不说了 但同样的表示非常感谢}

TOP

法国的Auchan本來就不愛贊助這類活動的啊  無需訝異  在法國Auchan 也是這樣啦
Click for normal size...

TOP