引用:
salut fang, je t'ai envoyé les C.V en français et en anglais.
mon frères fait des études dans la finances et donc il voudrait faire le
stage dans une grande banque d'affaire dans le service "trading" ,c'est à
dire travailler dans le service d'achats et de revente d'actions en bourse,
ou bien dans une entreprise financiere dans le service de couverture des
risques (risk managment),c'est a dire risque de credit, risque de change...
si tu n'as pas compris on peut l'écrire en anglais
merci
我同学的意思应该是银行的证券部门或者风险管理部门。
si tu n'as pas compris on peut l'écrire en anglais——她不记得我的糟糕英语了么?