Don

引用:

狂欢节假期，我们没有出去滑雪渡假，决定举家开车回我先生雅克的老家——法国昂热(Anger)，去看望他年迈的父母。归心似箭的雅克一刻也不愿意在路上多停留，从卢森堡到法国昂热750公里左右的路程，6个多小时就赶到了。到家迎接我们的是两位等待以久、兴不奋已的老人和一桌丰盛的晚餐。
正餐过后，老人端来一盆绿油油、香喷喷的野菜——la mache (野莴苣 )。这可不是在商店里能买到的，这些野莴苣是老奶奶一棵一棵地在田野里找到挖来的。我们两个孩子高兴极了，迫不及待地给大家分配，而且毫不客气地给他们各自的盘里多放了几棵。野莴苣是他们最喜欢吃的生菜，因为在我们那里比较贵，我只是偶尔才买。今天的野莴苣可和平时吃的不一样，叶子比商店里买来的小，但更多、更绿；它们一棵棵紧紧的、沉淀淀的，味道更脆、更有菜香味。看见孩子们这么喜欢吃野莴苣，奶奶说：“你们来的正巧，现在正是挖野莴苣的季节，一年也就只有这么两三个星期可以挖到。”两个孩子高兴地说：“是吗？那我们明天就去挖。”

来源：法国《欧洲时报》，作者：姚萍兰