帮我分析一下句子结构

dybbb

PKU

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2001年度最佳斑竹

最后登录: 1970-1-1

^premier 大中小发表于 2002-8-27 12:10 只看该作者

QUOTE

原作者 Florence
1On joue à peu pres autant au football à la campagne qu'à la ville
pourquois ne pas dire
On joue à peu pres au football à la campagne qu'à la ville
2une découverte faite par accident 是被动为什么没etre

1.autant这里是副词,一般放在宾语前,除非很长.

附件

0 (0 Bytes): 2002-8-27 12:10, 下载次数: 0 , 阅读权限: 1

ouhou

TOP

Florence

新生入学

Rank: 1

最后登录: 1970-1-1

deuxième 大中小发表于 2002-8-27 12:10 只看该作者

1On joue à peu pres autant au football à la campagne qu'à la ville
pourquois ne pas dire
On joue à peu pres au football à la campagne qu'à la ville
2une découverte faite par accident 是被动为什么没etre

附件

0 (0 Bytes): 2002-8-27 12:10, 下载次数: 0 , 阅读权限: 1

TOP

helene

新生入学

Rank: 1

最后登录: 1970-1-1

troisième 大中小发表于 2002-8-27 12:10 只看该作者

2.因为这是一句短语，而不是完整的句子~~~~~

附件

0 (0 Bytes): 2002-8-27 12:10, 下载次数: 0 , 阅读权限: 1

petit a petit, l'oiseau fait son nid

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››