riskboy

[post=1]留法指导类的文章很多，精辟的也不少，但那些对DIY法国大学毫无概念，或者对DIY的过程一知半解的人往往看的很莫名，前后串不起来，因为他们在宏观上没有一个认识和了解，所以本人不才，尽我所能，对于这个流程做一个宏观上的表述，以期有点效用。希望这篇东西能领各位入门，为进一步深入的了解DIY细节做好铺垫。大虾们就表看了，看了也不准BS
好，开始了 （掌声呢？%%#￥•￥#•#%T#……下面的，不要乱丢东西）

首先，我们要明确DIY是一项非常神圣而又严肃地工作，当黑心的中介昧着良心大肆敛财，当花样繁多的中介服务越来越差，当越来越多满怀抱负和憧憬的有志青年被送进高价语言学校或者是垃圾大学，不甘屈服的莘莘学子站起来了…..于是，DIY应运而生，但是法国的DIY之路和因为其语言和时间等等的特殊性，变得更为难走。本文希望能够从留法DIY流程中的基本问题作一番阐述，如果能让你有相见恨晚的感觉，有所感悟，那么就荣幸之至了。


一 法国的学制

很多人对于法国的学制没有概念还是了解甚浅，这里先简单的介绍下法国的学制
见下图： 上面是新学制，下面是老的学制

BAC即为高中毕业，新学制里面L1，2，3为大学的3年。而后面的MASTER阶段就是我们广大DIYer要申请的硕士阶段，分M1和M2。M1在以前的称谓是Maitrise M2分为DESS和DEA，前者是professionnel 后者是recherche，M2的专业方向通常分的更细。
看出来了么？中国的大学是4年制，而法国是3年制，对于大家而言，如果你是中国的本科学生，毕业的时候你就是BAC+4的文凭，而在法国的教育体制下面，大学毕业时BAC+3。So what? So，你如果牛的话，当然可以直接申请M2 也就是对应的BAC+5，硕士第2年。但对于绝大多数人而言，自动降一级读M1才是正途…..这也是大部分人的选择。况且M2一般来说有考试，还有面试，当然了你的法语和专业都非常出色，可以尝试。（申请到了请我吃饭啊）


二 DIY VS 中介 之优势所在

1 收费
相比中介高高在上的费，DIYer可以省一大票钱，当然了，必要的费用，比如公证阿，寄材料这些钱还是需要的。什么？你们家别的没有，就是有钱？得，算我白说。

2 学校
要牢牢记住的是，国外好的学校和国内唯一的合作就是校际间的交流，是不可能和中介扯上关系的，你看哈佛，MIT有国内代理的中介么？法国也是这样，你可曾看到PARIS 9 在国内有中介项目？只有那些需要中介给他们介绍货源的学校才会和中介合作。对于那些有实力的DIYer，DIY是不二的选择。

3 录取
这个概念是非常重要的，请大家牢记：中介只能帮你拿到预录取。什么是预录取？传说中的预录取就是…..一张纸头，没用的纸头，也就是说被中介弄出去的学生第一年读不到专业，只能去读中介给你安排的语言学校，第2年呢？对不起，对于这个学校，你还得自己考。理解了？就是一骗人的把戏，他根本就不能保证专业的录取。
而对于有一定语言基础的DIYer，直接与学校联系，提交申请，最后拿到的是正式的OFFER，这就意味着你可以直接去学校读专业，哪怕你到了那边觉得你的语言水平不够，学校方面是不会来管你的，你不及格，不及格，最后留级，对他们来说，都不是什么大不了的。当然，你可以到了那边放弃专业，转而申请语言学校去补语言，然后再重新申请专业，也行，那是后话了。

4 成功率
中介不晓得，他吹嘘的数据不信也罢。
而对于DIYer，这很难统计，但是我个人坚信，如果你有一定的语言基础，一定的专业基础，加上对于DIY流程的清晰理解，时间上的正确安排，成功地概率是很大很大很大……的。


OK，不说恶心的中介了，让我们进入到最关键也是最实质性的部分

三 DIY步骤
说穿了，很简单，找学校，索要申请表格，投个人材料，然后就是：等……
没了？恩，没了…. %#%%•#%￥%— 说好了不打脸的…….

关于申请的时间：
法国学校的申请一般都比较晚，普遍在3月开始，4月份开始的也很多，所以说大家不需要很急，以上所说的只要在寒假里面以前全部搞定就行了。


1 找学校
要去读书，总得先找到个相关的学校吧，这里，寒枫建议大家把所有的公立大学的网址都一个一个的看过来，对于有些语言不是太好的人来说可能很苦，但是你的法语水平会在这个过程中提高一个等级。这里推荐法语助手，果真是DIYer的好帮手…..（ESTH有很不错的破解版，嘘…..知道就可以了，嚷什么？）在浏览学校网页，挑选学校的时候，不要单单只找到他的申请入口，还要看他相关院系是否齐全，如果可能，看一看它的课程设置，是不是有很牛的教授等等，不要过于盲目。对于申请学校，如果你不是实力超群，到了是学校都抢着给你offer那种级别，还是建议多撒网，增加录取的机会。

2 索要表格
选中心仪的学校了？那就要表格吧，一般来说，可以从网上相关的申请网页去下载当年的表格，记得是2005—2006的哦，（找不到？不是说了么，法语助手，还找不到•#%•#￥！#......学好法语先）有些学校的官方网页上没有，可以email去秘书处或相关的负责人索取。有的学校是需要你去书函索要的，有的需要附上回邮券了。可以在邮局购买，12块一个，一般来说，一封信需要2-3个回邮券。这个东西在以后寄送材料的时候也要用到。一句话，是否附，附多少，一切按照学校的要求来。


3 投材料
拿到申请表格了，ok，那下一步就是投你的材料了。材料的准备是一个比较重要的过程，每个学校的要求又有可能有细微的差别，一般而言，对于申请学校，需要材料的包括

索要来得申请表格
CV （简历）
Lettre de motivation （动机信）
在读证明（大肆的学生，如果已经毕业了，就毕业证书）
大学成绩
出生公证
高考成绩

关于材料，这里不得不提到翻译以及公证的问题：
前两样可以在学校里面搞定，到教务处去开中，英文版本，然后要盖章，教务处的章，注意，不是学院的！！！ 学校的公章是有公证效力的，所以这两份材料可以无需公证。因为有英语的版本，所以也无需翻译，如果你怕老法看不懂，自己翻一份放在里面也没有人管你不过是没有公证效力的…..
出生和高考成绩是需要公证的，请到各所在地的公证处办理，他们提供翻译服务，只要付钱就好，至于自己翻然后去公证这个问题，各地好像又不一样了，而且公证处可能不提供中法文相同的证明，所以建议让公证处代翻。因为不同地方的公证处在做公证时要求出示的材料也不同，总之去之前打个电话是必须的。 副本其实和原件一样，关于份数么，2-3份足够了，绝大部分的学校是接受复印件的。

CV和Lettre de motivation , 希望大家引起足够足够的重视 ，对于录取而言，这可能是最为关键的东西了，国外人对于lettre de motivation的重视程度绝对超乎你我的想象！
这两样都是要严格遵守相应的格式的，而且篇幅一定要严格控制在一张A4里面，网上有相应的模版和范文，但希望大家仅供参考，每个人的背景和特点都不尽相同，况且如果每个人都是一个模子里面刻出来的，恐怕大学教授也会皱眉头的吧。关于写作的技巧，这里限于篇幅问题，就不多了，大家自己琢磨去吧，呵呵。


4 等…
这个……是人都会，不说了。法国学校录取比较晚，起码要到6月份才刚刚开始，这个档口，可以游览下祖国大好河山，也可以找份工作以防不测。



四 关于语言，TEF和签证，送签

很多人关心TEF到底要考几分才能去法国，其实这里面有个小小的误区，法国的学校其实基本上是不看TEF的成绩，因为大部分法国人根本就不晓得什么是TEF……外省的学校基本上不会对你的语言作出硬性的规定，而有些巴黎的学校，即使作出要求也是动辄C1 即699，呵呵，可以自己先掂量掂量。所以除非法语很好，而且非要到巴黎去的朋友，TEF分数如同鸡肋，只是过签证而已，对于签证，全国各地你都可以找出超低的分数过签证的，这个是运气使然，大家不要心存侥幸，要想过签证，200分还是必需的，250分是一个比较保险的分数线。另外一点，TEF有规律可言，通过集训，达到一定的高度是必然的，它的分数在一定程度上，尤其不是高分（高分定义起码550吧），是反映不出一个人法语的真正实力，那些觉得实力明显不如自己的家伙居然TEF比你高的朋友，是不是心理舒坦点啦？呵呵

拿到offer了？恭喜恭喜阿，那就准备签证吧，签证的材料因为你已经准备过申请材料，所以只要小加几样就ok了，不过每年使馆对于相关材料都有可能微调，所以…对了，电话么，科技这么发达，问一下，全知道了：）
仔细的准备+大方的着装+自信的笑容，不用担心

签证下来了？……该干嘛干嘛去……跟这篇东西没有关系了…..


写在最后，给DIYer的一些建议：

1 网络之大使得信息包罗万象，无所不能查，GOOGLE是万能的。我们要好好的利用，不要遇事就问，多看多了解，实在不行再来虚心请教。有很多同志一来，张口就问，而且问的都是非常基础的东西，这些东西可能讨论了无数遍，网上随手可得。DIYer固然应该相亲相爱，勇于提问固然是美德，但是同样，大家的精力都很有限，不可能一遍又一遍重复的回答一些最基础的问题，这也是我写这篇东西的一个原因。

2 多多交流，不要把众多同路人当成是对手而故意的去hide一些你觉得有用的资源或者信息，信息不对称是每个人不可避免的，可能你那点沾沾自喜的破东西，早就土的掉渣了。正所谓人多力量大，又所谓3个臭皮匠顶格诸葛亮，再所谓我为人人，人人为我….……总之，信息共享就对了.


DIY之路不好走，但如果你连这点困难都不能克服，你有什么资格踏上留法之路？又凭什么一个人在身处异乡的时候面临那未知的未来。

DIY之路不好走，但是起码你不会孤单，你会有很多先行的前辈，你有许多同路的朋友，友谊会让我们变得无坚不摧。

留学是一条充满荆棘的路，但是这份经历让我们有所体会，有所感悟，这是你一生的财富和积累。DIY的过程又何尝不是呢？
永不放弃，充满自信，你终能笑看风云。[/post]

junesy

楼主写得非常好啊！我是个比较喜欢潜水的人，前面也看了很多diy的贴子，感觉介绍得很粗略，有很多名词或是程序都没有介绍到，但楼主就讲得比较详细 。
我现在已经开始学法语了，但是总觉得申请也好，diy也好都是学完语言以后的事情。现在主要是在时间安排上比较模糊。
1、我现在上大三，开学就大四了，500学是结束要到12月份，不知道这个时间合适不？
2、语言中心的老师说，申请国立大学是必须要中介的，不知道这一说法又没有道理？
3、刚才看到贴子，自己申请法国大学还需要法语成绩么？还是直接就能申请？如果自己申请到了，到了法国在当地转学语言，原先的录取还算术么？

这其实是在学习过程中和很多同学都比较迷惑的，就是目标有了，步骤知道了 ，可是什么时间来走这一步一步，还希望楼主能指点指点啊，在下谢过了

riskboy

QUOTE(junesy @ 2005-07-19 21:21:26)

楼主写得非常好啊！我是个比较喜欢潜水的人，前面也看了很多diy的贴子，感觉介绍得很粗略，有很多名词或是程序都没有介绍到，但楼主就讲得比较详细 。
我现在已经开始学法语了，但是总觉得申请也好，diy也好都是学完语言以后的事情。现在主要是在时间安排上比较模糊。
1、我现在上大三，开学就大四了，500学是结束要到12月份，不知道这个时间合适不？
2、语言中心的老师说，申请国立大学是必须要中介的，不知道这一说法又没有道理？
3、刚才看到贴子，自己申请法国大学还需要法语成绩么？还是直接就能申请？如果自己申请到了，到了法国在当地转学语言，原先的录取还算术么？

  这其实是在学习过程中和很多同学都比较迷惑的，就是目标有了，步骤知道了 ，可是什么时间来走这一步一步，还希望楼主能指点指点啊，在下谢过了

非常高兴我的帖子能对你有所启发，在DIY的路上正需要我们大家互相帮助~~
至于你的疑惑，如果你想明年9月入学学习专业课我感觉你的时间有些紧张，你一定要把法语学好，2月去语言学校；有些中介机构不能帮你去好的公立大学，只能是一般的大学；学校给你了录取通知书，在这之前有的学校会给你推荐自己的语言学校吧~

lyx315

好贴

加精

riskboy

QUOTE(lyx315 @ 2005-07-19 22:41:59)

好贴

加精

谢谢斑竹~~~~呵呵

lokken.diy

寒枫也到这里来拉？欢迎

echoinsoul

问个问题啊，我现在差不多是按照这个步骤DIY的。正在等学校的答复。现在有几个问题，要请教一下了：
1，申请其他学校，其他专业的朋友，现在签证都过了，而我还在等学校答复，很心急啊。
现在有个学校给我消息是说我的材料还要等待9月的一个评审才行。
另一个说已在候补的名额里，如果前面有候选人放弃注册。我就可以注册了。这就是排队的意思吧，是不是因该有很多人排队啊，可是学校也没有排队的序号。我可以做些什么，再努力争取一下么？

2，关于签证要求的材料，语言学校的录取通知书是必须的么？我的TEF分数不高，大概也只够签证，如果没有语言学校的录取通知书，是不是会被拒啊？

整个DIY的过程，我觉得真是很多很琐碎的事情，而且学校录取在10月，9月才给通知书。后面办签证以及住房证明的时间都很紧张。我现在很担心啊。

一只袜子

1。你只能等待了
2，如果你语言过关了，当然不用了，不过如果你语言不够好，签证时候就危险了

通知书大部分都是4-7月给的，不会耽误签证的

一只袜子

顶啊

riskboy

up~~~~~