发新话题
打印

la vie en France, il y a presque deux ans

本主题由 Don 于 2008-4-24 12:35 解除置顶
03秋去04夏来,我把20岁的年华留在了那片六边形的土地上,回国后一直忙忙碌碌,偶然撞进这个论坛,猛然间把我从办公室的人烟中抽离到那段两年前的岁月,还没来得及开始回忆,一串串的镜头和片断就重重叠叠地压过来,仿佛根本已是前生。

不到一年的时间,没有学位和经济的压力,甚至于语言关都比一般同胞来得相对容易,我的法国留学生活实在太过于轻松写意,实在羞于跟奋战在法兰西各大学校的同胞们相提,说起来“游学”一词似乎更加贴切。

学校公派的交流项目,因而有数名同学做伴,孤独寂寞仍然很多,然而还不至于郁闷。

学校安排的最便宜的学生公寓,无须担忧住房;父母给的生活费,没有打工,也几乎没买什么化妆品,甚至都没给家人朋友带回什么香水之类的礼物:经济上不算阔绰却也从未吃紧。

上课只管挑自己喜欢的科目和老师去上,愿意的话就参加考试,甚至还能得闲去免费学学瑜加。只是身体仍然不是很好,甚至曾有了半夜叫来救护车送医院的光辉历史,然而很有先见之明地买了全保,所以并无后顾之忧,只是欠了周遭友人重重的人情。

之前从未向往过出国或者去法国,甚至是在已经跟法语打了两年的交道以后,然而回过头来还是很庆幸自己去了。

我爱吃喝玩乐,热中于享受各种物质的舒适,可是大约是从来没遭遇过物质的困难,所以往往更关注感性和心灵。同去的同学不少,一样的“游学”条件,然而各有各不同的留学经历,一致公认的是:我是适合法国的。

不是法国的香水和高档名牌,而是她骨子里沉淀的那浓重的人文和艺术的情怀。

我自己也知道的:在那里越待下去,就越发深沉地爱上了这个国家,和它的文化,包括语言。不是塞纳河的流光异彩,不是老佛爷里的五光十色——是美丽岛城堡里的孤独,是浮日山前的漫漫长路,是阿尔卑斯深处的千年冰封……

如果不曾去过,我不会爱上她;如果不曾亲身感受过,我不会决心今生永不放弃她的语言。

TOP

这样的心态还好
就怕时间长了会变...
我开始来法国的时候也觉得挺好的
现在都5年了,感觉却变了.... 很多东西渐渐变得难以容忍....

TOP

出去了之后才体会到自己的根在哪儿,就好象离开了家才知道父母的好——在日渐深沉地爱上了法国之后,我更加确切的知道了自己对祖国的感情和认知。
——或者有人觉得这样的表述太做作太矫情,我也确实有同学在出国留学一段时间之后就决定争取移民——因为再也看不惯国内的种种,不习惯国内的生活。
然而我不行:因为出去过了,因为又回来了,因为两个都爱上了,所以我知道或者我还会再去留学,去更加深入地了解她,但一定不会待一辈子,甚至不会太多年。
地中海边的阳光固然灿烂,可总没有北京的沙尘暴那样令我心动——或者说心痛;法语说得再流利,可总没有一个路遇的陌生人一句也许已经不太标准的普通话那样觉得亲切;爱死了法国的美食、百试不厌的甜点,可舌尖上再美妙的享受也及不上一盘家里的青菜豆腐来得惬意……国内的千般万般不尽如人意,只会让我更加地珍惜和努力,就好象陷进一场盲目的爱情,爱上了这个人所有的光环和缺点
我想我是太感性了

TOP

啧啧。。。果然是适合法国的。。。

TOP

他国故乡——温情而多雨的里尔

帘外雨潺潺,春意阑珊——北方的春衣正当时候,这南国的夏雨已然降临。五一长假,原本计划近郊出游的,可这雨一下起来就是一天两天完不了。邻居家两个小孩在我家玩翻了天,热闹得好象过年。
虽然近一年来长居南国,然而生身于北方的父母成长于华北的平原,就连大学四年也没有逃脱了北方的属地——冬天会有雪,春天会有风,夏天有暴雨,秋天稍凉爽。就连留法的那一年都不例外。四季分明的地方,生命也格外地清晰起来。

本来有机会去蒙比利埃的,结果竟然来了里尔。现在跟工作中的法国同事说起这个来,他们都会笑我:这个人,竟然不要阳光却跑去北方淋雨!
当时并不知道那么清楚的,只是希里糊涂跟着学校的安排来了。刚到的时候还是秋天,天高云淡,大学城高耸挺拔的树、人稀车更少的路,让我猛然间意识到自己已经身处异国——于是一下子就对这个地方有了好感。然而紧接下来就是早晨7点半顶着星星去上课,然后就是连绵不断的小雨和阴天……整整一个冬天。

未去法国以前,我就是喜欢阳光喜欢晒太阳的,虽没有像法国人那样痴迷上日光浴,但也总是喜欢被阳光包裹着的温暖甚至灼热,并不怕被晒黑。(这个“好”习惯让我在离开法国之前遭了报应,后话,暂且不提)
问法国朋友:里尔什么季节雨会比较少?答曰:jamais。我无语。第一次面对如此漫长没有尽头的雨季,还有似乎永不消退的阴天,我的留学生活也好象阴霾得没有尽头。最难熬的是圣诞长假,闷得人到发慌。只好成天地蜷缩在方寸大小的宿舍里,看书看碟,再要不就是几个中国同学凑到一起包饺子弄小菜,搞几瓶啤酒吹到半夜。
直到中国人的年也过了,冬去春来了,这情形才慢慢地好转了,也开始找时间东奔西跑地“游学”了。

在法中友协认识了一个在港澳曾当了20来年法国某银行NO.1的先生,当时已退休,懂得什么希腊语、葡萄牙语等等若干门语言,中文却是粤语比普通话要好。有次跟我讲起南方北方的差别,认为在一个国家里,北方人总要比南方人开朗、热情,即便是同一个纬度上的不同国家的人,比如比利牛斯山附近的法国南方人和西班牙北部人,也是西班牙的“北人”比法国的“南人”要开朗大方得多。
我在法国最南只去过里昂,对他这观点无从验证,只能权作一家之言吧。

对于里尔,这个阴雨不停的北方城市,大约是可以让人爱憎分明的。另一个法国朋友跟我说了一个她朋友A的故事:A女士原本一直在西海岸的布勒斯特,若干年前(具体数字恕我忘记,不过法国人传统保守,很多东西十年二十年都没有太大变化),她先生调来里尔工作,她也不得已随后跟来。走时她在Brest的朋友尤其是她自己都很难过,因为要去里尔那么一个XX的地方。在里尔待了三五年,她先生终于调回去Brest了,她也终于可以回去了,可走的时候她比上次更难过了:因为她已经很喜欢里尔了,已经舍不得回去了。

说Lille是老工业城市不错,他年纪经历都够老,也聚集了不少名企,够“工业”,或者说现代吧。但因为治理得当,所以仍然是很干净优雅的,尤其是北方城市的那种大气和辉煌,是南方的精致小镇无法比拟的。

现在我忽然体会到了一点“雨”在法国北方的作用:下雨的时候人们出行不便,于是就有了更多的时间待在家里,和家人邻居相处,人与人之间的关系也就亲密活络了;不然成天在外面奔波算计,连自己身边最亲近的人都顾不到,又怎会觉得幸福惬意呢?

里尔这个地方,慢慢地待下来,还没什么感觉;去了别的地方再回来,觉得好象还是这里有人情味儿;彻底离开了,才怀念得愈来愈浓重了。

不过那里终究不能让我有家的感觉,只是自己生命里很有感情的一站吧——话说回来,我还是更爱有阳光的地方。

TOP

你没到过西部bretagne吧,雨更多...

TOP

Bretagne后来也去了——从Rennes到Brest,再Quimper,concarneau, pont aven,quiperon, Belle-ile-en-mer,vannes直到Nantes.不过那是在入夏的时候,雨大也算正常,不如秋冬时候那么明显。总之法国北部的雨给我了太深的印象,就连数次去比利时都要跟它作伴。法国人还超不爱打伞,觉得晦气:(——搞得我们天天那点淅淅沥沥的小雨也不好老打个伞,觉得突兀:)

TOP

里尔在你们的描写下.好象不错哦.......^-^

TOP

斯特拉斯堡——梦中的完美童话

未去法国前国内的视听课上就看过一个介绍斯市的宣传片,那时候还没有预备要去法国,却已经暗下了决心:有朝一日倘若有机会去往法国,一定要亲临斯市。
后来真的到了法国,拜访斯市的准备就一直也没有中断——我不想毛毛燥燥地走马观花只为了个心愿,我要好好地认识她;没有那么奢侈的经济条件,我也不想单去享受舒适。我从它的官方旅游网站上下载了大量资料一个单词一个单词地查,把它从古罗马时代一直到现在的悠久历史了然于胸,终于约上两个同学踏上了前往斯市的火车。

从六边形的最北端到最东端,非高速的火车爬了6个小时,偏偏赶上那天是个宗教节日,大街上行人稀稀落落,除了旅游商品店之外几乎没有店铺营业。然而没有关系,我不介意它那里人多人少,不介意五月的艳阳高照,我知道我来了。

红色砂岩砌成的大教堂带着哥特式特有的挺拔卓立于挤挤挨挨的民房中,那风格比深圳的地王大厦可要高傲得多。低头环顾那些三两层的房子,才知道自己已然置身于一个童话的世界:那么鲜艳的色彩,那么精致的装饰,还有,还有那弯弯绕绕绵绵不绝的伊尔河,就那么静静地流淌、清清地荡漾……

斯特拉斯堡对我而言是一个童话,一个梦幻——不仅仅是上面所说的让人无法不仰望的大教堂、那甜蜜可爱的半木小房、那清澈自如的河流,那些只是这城市的商标,或者说招牌。对于贪恋口腹之欲的我,它的美味的阿尔萨斯大餐,乃至于独特的面包点心,都让我回味无穷——感谢中国古人发明了这个成语,我也确实找不出其他更恰当的词,在离开斯市回到里尔后的好些时日,我们三人一直对在斯市享用的那次大餐以及点心赞不绝口、念念不忘。

即便是两年多以后的现在,每每提起斯市,我的舌尖就和我的大脑、心脏以及眼睛同时开始活动:丰富缠绵的滋味舞弄着我的舌尖,那完美得近乎不真实的精致景物在我眼前浮现,我感觉到自己失落在斯市的那颗心又开始苏醒——从那闹市里经历了上千年风雨的三座碉堡到郊外二十五国国旗并肩飘扬的欧盟,大欧洲的十字路口所经历过的风风雨雨仿若一部浓缩了的欧洲史,我知道:这才是这地方的精魂所在。

红色的缳鸟笨拙地拍着翅膀,纤细的双腿蹬出坚实的步子,我看见过她温柔地垂下头,也看见了她骄傲地伸直脖颈,于是我收藏了一个她在我的行囊上陪我去走从此以后的路。

TOP

Saverne——可爱的阿尔萨斯小镇

在斯特拉斯堡北边,坐火车不到一个小时。之所以会去那里,原因很简单:第一,那里有家两棵松树的青年旅馆,价格比斯市里的便宜了一半,而且正在我返程的火车线上并不绕远;第二,那里有座很老资格的Vauban城堡——就像老外到了中国看庙,我到了法国一看教堂,二就是看城堡,往往倒是各式各样的城堡更令我心醉。
我是在傍晚到达这个山间小镇的:一座城堡两个教堂三条马路,没有公共汽车,超市就更加不要想。不知道为什么当地人非要说它是个Petite ville 而死活不肯承认它是village:)
先赞一把我那晚所投宿的青年旅馆:九欧一个人不包早餐,也许是还没到真正的旅游旺季,所以并没多少人,我住的四人间只有我一个人(等于是单间嘛)。干净就不多说了,最重要的是它的位置——就在我已经反复提及的那座城堡里,没错,就在那城堡的侧翼上。旁边就是那镇上的罗曼式天主教教堂,已有上千年的历史了。五月的晚上天空迟迟不肯黑透,我看着窗外一丝丝模糊起来的暮色,跟自己说:你花了不到两个麦当劳套餐的钱就要在这城堡里过一夜了。(俗人也……)兴奋得竟有些睡不着,四个床挑来挑去却不知道哪边的“风水”更好些:)
想象着几百年前的贵族们也曾在这样的季节这样的夜空里睡在这幢建筑中,我就得意地笑着入睡了……直到第二天一早,在旁边那教堂浑厚悠远的钟声中慢慢地醒来,我感觉自己就像个刚出世的婴儿,周围的一切都是那么新鲜那么温柔……

虽然在这地方我一个人也不认识,可我竟一点儿也不觉得陌生或孤单:找到旅游咨询处要来介绍和地图,城堡博物馆竟要下午才开放,于是上午我就先来个阿省小镇半日游,这地方太太太小了,完全靠两条腿散步似的就搞掂了。
地方小没错,可是在法国,越是小的地方就越会给你意外的惊喜,只要你肯静下心去耐心地发现。
这其实并不是个多么独特的地方,可是它有一座在法国相当少见的新教教堂——阿尔萨斯的特殊地位使然——而且外观还相当地高大,虽然内部很是简单甚至可说是朴素,尤其是当我走了出来隔远一点从它的正面逆光望去的时候,那尖尖的顶仿佛在向我展示千百年来他们的执著坚持……
镇政府只有很小的一幢楼,在下面的走廊墙壁上我看到了他们的告示栏:其中一张纸在公告某某先生与某某女士将于某某月日结婚的消息。我不禁莞尔,不由自主地拿起数码相机给它拍了下来,感觉自己也分享到了一成这里人们的生活。
图书馆也是不可缺少的,我信步走了进去,大概是天生就对书本有着别样的好感吧,一进了书店图书馆这类地方我就自然地觉得亲切。这里并不大,藏书大概也不能算丰富,可是人气却很旺,不用去咖啡馆,到图书馆阅览室来坐坐大概就能会到不少的镇上居民。墙上贴了张用烟盒拼成的NON FUME,角落里摆放了各种废物利用做成的艺术品——让我想起了深圳的青青世界。镇上的儿童聚在楼下听故事,我像告别一个路遇的老朋友一样走出了这小小的图书馆。
下午的城堡博物馆之行就不多叙了,因为它虽然外观宏伟庄严,可内部大概早已年久失修,只是辟出来一块展览一位20世纪当地出身的伟大女性的生平(名字恕我忘记,又懒得再去查资料),只记得她大概是位新闻工作者,当记者、办报纸、写文章等等,甚至还去过越南、中国。那博物馆的地下展厅倒颇值得一看:那里有古罗马时代甚至原始社会时期的生活和生产资料,我看到了制造斯特拉斯堡大教堂的那种粉红色石头,原来那时候是只有贵族才能用的。讲解员颇为热心亲自带我走遍每个角落,还拿剑给我比画怎样成为一个骑士:)

Saverne最令我心动的是它的玫瑰园——这是我完全无法用语言去描述的地方:那么多种类和颜色的玫瑰花,有的盛开有的含苞,即便是枯枝一段都能引得我去想象它繁花绽放的精彩,还有,还有那么多美丽的名字……小小的一个园子,却早已经香名远播。倘若人生可以选择,相信每一个女生都会希望自己的婚礼可以在那里六月的花海中举行。

TOP

发新话题