Don

来自：西南交通大学外国语学院
2007-11-6 9

引用:

11月2日，教育部高等学校外语专业教学指导委员会委员、国际翻译家联盟科学文献委员会委员、中国译协翻译理论与翻译教学委员会副主任、南京大学研究生院常务副院长博士生导师许钧教授受我院邀请莅临我校举行学术讲座，并受聘为外国语学院客座教授。
11月2日下午和晚上，许钧教授分别在犀浦校区及九里校区为外语学院本科生、研究生及教师进行了题为“文学翻译漫谈——从不能承受的生命之轻说起”以及“翻译与翻译研究”的精彩讲座。做为一个从事多年翻译工作的翻译实践者与翻译理论研究者，许钧教授深入浅出、旁征博引，以丰富的例证阐释了翻译的作用，翻译的实质以及怎样在翻译研究中选题，为参会的师生传授了其多年来翻译理论研究与实践中的宝贵积淀，以漫谈轻松的口吻谈出了自己对于翻译这一普遍而又容易被人误解的现象道出了自己深刻的见解。
在晚上的讲座开始前，外国语学院分党委书记解秀琴代表外国语学院向许钧教授颁发了“外国语学院客座教授聘书”，正式聘请其为外国语学院客座教授，并代表外国语学院全院教职员工由衷的感谢许钧教授对我院教育事业的支持。
外国语学院
2007年11月2日