打印

[杭州] 2005年9月30日

本主题被作者加入到个人文集中

2005年9月30日

引用:
来自 杭州 的 miau .
英语角或与外国人面对面对话聊天
参加了个外国人的国庆小派对  — 3年前
9月30日正在午休,古冻冻在线上有条很长的尾巴,问我去么,懒得与我解释直接发了法兰西的地址。Subject: MORE October issue release party at Common's tonight.Hey, everyone, don't know where to go again? We are having a small party at Common's to celebrate MORE October issue has been released. Come to join us! Add: 万寿亭街1号 85062166.

晚上9点开始的,我略微迟了些到,带了相机,上旋转楼梯时抬头看古冻冻,他趴在2楼的楼梯口的扶手上,微笑着露出一排可爱的醒目的牙齿,一个略圆的身形,穿着上比过去给我的印象要洋气很多,仍透着很知识分子的实在感。三五人成一簇,加了个杯子,我就开始局促不安地发呆,我不会说法语,之后我厚起脸皮对一向我微笑的人主动说了一两句,慢慢气氛好起来,僵化的脸融化了,肢体的语言还是时不时出现,还有就是我的听力十分的弱,带有法语口音的英语听起来实在费力。遇见那么多人,我还是很兴奋的,每个人都那么不同,翻译学会的应老师,梁小姐,援手事务所的黄律师、Yann、Sami。应老师特别可爱亲切,像葛优一样瘦,听说他在工大与财院教法语课。在咖啡馆我认出了些人,在秋音乐节上他们也去了。大概我的行头比较能唬人,一个中国姑娘问我是MORE Hangzhou Entertainment Guide杂志社的么。

照片当场就倒进了古冻冻的手提,《欧洲留学生手记》英国卷里有猪的文章,猪居然没告诉我这事。古冻冻应该是负责法国卷部分的,当时他们就写好然后修改,一来二去很容易混乱,但他电脑整得非常干净,思路清晰。我曾经见过榕树与2B的电脑,分门别类较为独特,给我印象深刻。

2005-10-29 15:57:00   


shahuhu
RE:参加了个外国人的国庆小派对   2年前
原来在这里说偶坏话了 呵呵
2006-1-19 11:06:00
http://www.aimi.cn/entries/view/3907
《高等院校专业参考》主编;《专业 职业 事业》丛书召集人
《欧洲留学生手记——法国卷》主编;《当代留学生手记》丛书召集人
东东大卖场,望各位支持
房地产经济师;杭州市房地产学会 会员
杭州市翻译协会 理事 副秘书长
平湖中学杭州校友会 常务理事

TOP