打印

L'emblème officiel de Beijing 2008

QUOTE
L’emblème des Jeux Olympiques de 2008 à Beijing, constitué d’un sceau chinois représentant une silhouette qui danse, comporte les caractéristiques suivantes :

Le motif de l'emblème illustre à la fois la singularité de Beijing et l'esprit du Mouvement olympique.
L’emblème baptisé "Beijing en dansant" marie avec finesse la tradition du sceau chinois, l’art de la calligraphie et le thème sportif, ce dernier étant représenté par une silhouette humaine qui court célébrer la victoire. La silhouette se rapproche du caractère chinois "Jing", contenu dans le nom de la ville hôte, composante d’un style d’écriture chinoise particulièrement significatif. Le motif de cet emblème est porteur de quatre messages :

- la culture chinoise,
- la couleur rouge de la Chine
- Beijing accueille les amis du monde entier
- défier l'extrême, réaliser la perfection et promouvoir la devise olympique "Citius, Altius, Fortius" (Plus vite, plus haut, plus fort).

来自国际奥委会官方主页
http://www.olympic.org/fr/news/olympic_new..._fr.asp?id=166#

附件

ONWP_166_104_big.jpg (0 Bytes)

2003-8-5 04:47 , 阅读权限: 1

ONWP_166_104_big.jpg

《高等院校专业参考》主编;《专业 职业 事业》丛书召集人
《欧洲留学生手记——法国卷》主编;《当代留学生手记》丛书召集人
东东大卖场,望各位支持
房地产经济师;杭州市房地产学会 会员
杭州市翻译协会 理事 副秘书长
平湖中学杭州校友会 常务理事

TOP

真是太完美啦。
我太喜欢啦!

TOP

但是,你知道英国报纸对2008北京奥运会徽的解读吗?

看了附件就让人气不打一处来!

附件

LOGO.doc (0 Bytes)

2003-8-27 17:20, 下载次数: 690 , 阅读权限: 1

Comme la vie est belle!

TOP

QUOTE(Happy_is_easy @ 2003-08-27 09:20:06)
但是,你知道英国报纸对2008北京奥运会徽的解读吗?

看了附件就让人气不打一处来!

怪不得新浪还有我们的bbs对会徽有那么多反对之声
原来是境外媒体策反的! mad.gif

我本人非常喜欢它。
Bonne Chance!

TOP