QUOTE(L'Homme de Thierry @ 2003-08-19 04:09:30)
d'accord
j'aime vos poèmes
vraiment
merci beaucoup, j'ai traduit un ou deux, mais je trouvais qu'il a disaparu plus tard. je ne sais pourquoi. j'aime le francais et je l'apprends presque par moi-meme. et j'aime poeme aussi, c'est pourquoi j'essaie d'ecrire des poemes en francais. j'espere que je peux le parler et l'ecrire meilleur que je l'employe maintenant. aidez-moi, svp. et propos, qu'est que vous aimez mes poemes en chinois? merci d'avance. bonne nuit.
QUOTE(慢慢地快乐 @ 2003-08-19 02:58:41)
Vos poemes sont tres tres bien ,parfaits.Mais beaucoup de gens ici ne parlent tres bien francais et peut-etre,ils ne les comprendent pas bien.Quelle dommage si les aims ne lisent pas vos poeme?Mais s'ils sont traduits en Chinois,on peut les comprendre.c'est sa.
vous avez raison, je les ai essaye. je suis tres occupee recentement. j'aime faire connaissance des amis nouveaux. merci pour votre supporte.
- TOP
