QUOTE
亚 欧 语 系
-------------------------------------------------------------------------------
系主任:冯寿农 副主任:陈端端
电话:2186380,2182476,2184272
亚欧语系成立于2000年3月,由法语、日语和俄语三个专业组成。现有教师28人,其中正教授1人,副教授8人,外籍教师3人。三个专业共有12个本科班,224名本科生。1998年与外语教学部联合建立外国语言学及应用语言学硕士点,2000年日、法两个专业开始招收硕士研究生。日、法、俄语三个专业办学历史悠久,已为国家输送1000多名非通用语种人材。教师科研成果累累,近年来发表论文150多篇,出版各类著作、教材20多部,学生在各类国家级测试中不负众望,成绩突出。
随着国家重视和保护非通用语种政策的出台,该系将根据市场需要,不断扩大招生人数,创造条件筹建其它急用语种专业。
...............................
法语语言文学专业
法语专业创建于1978年,已培养了140多名本科生。1999年在学本科生86人。现有教授1人,副教授2人,讲师4人和法国专家1 人。教师均先后赴法留学进修,多数获得法国国家学位文凭,其中获博士学位1人,硕士学位5人。在法国文学、跨文化交际、翻译(口译)、词典编纂、语法等方面做了大量的研究,近年来已出版著作10部,发表论文52篇。2000起开始在外国语言学及应用语言学硕士点招收跨文化交际学方向的硕士生。该专业现有法国原版图书、词典1000多册以及多种法文期刊。
本专业培养从事法国语言、文学教学、研究、口笔译和其他涉外工作的德、智、体全面发展的高级专门人才。大部分学生获得国家英语六级证书,毕业后从事外事、外贸、科技、公司企业或其他部门的口笔译工作以及教学工作,有的考上或被保送至全国重点大学攻读硕士学位。本科生在基础阶段主要进行听、说、读、写、译的基本技能训练。高年级进一步提高法语表达和口、笔译能力,并学习法国文学与法语语言学等课程和第二外语。目前开设的主要专业课程有:法语精读、泛读、语法、报刊选读、作文、翻译、电台选听、法国文化、法国文学史及文学选读、欧洲文学史、语言学、文体学、商业法语、经济法语、经济概论、旅游法语、法国文化、法语词汇学、科技法语等。